Powieść francuska
Ukryj filtry
Sortowanie
Źródło opisu
Katalog księgozbioru
(59)
Forma i typ
Książki
(59)
Proza
(4)
Dostępność
nieokreślona
(141)
dostępne
(16)
Placówka
Biblioteka Centralna Psary
(37)
Filia Nr 1 Dąbie
(45)
Filia Nr 2 Strzyżowice
(40)
Filia Nr 3 Sarnów
(35)
Autor
Dumas Alexandre (1802-1870)
(6)
Camus Albert (1913-1960)
(5)
Musso Guillaume (1974- )
(4)
Schmitt Eric-Emmanuel (1960- )
(4)
Żeleński Tadeusz (1874-1941)
(4)
Pokaż więcej ...
Balzac Honoré de (1799-1850)
(3)
Daniel Antoine B
(3)
Guze Joanna
(3)
Podolska Agnieszka
(3)
Prądzyńska Joanna
(3)
Wróblewski Andrzej (1927-1957)
(3)
Boissard Janine
(2)
Brzozowski Wawrzyniec
(2)
Dunin Wacław
(2)
Guze Joanna (1917-2009)
(2)
Modiano Patrick (1945- )
(2)
Müller Łukasz
(2)
Olszewska Marta
(2)
Stankiewicz-Prądzyńska Joanna
(2)
Szeżyńska-Maćkowiak Krystyna
(2)
Sławińska Krystyna
(2)
Zenowicz Maria (1916-2007)
(2)
Arustowicz Krystyna
(1)
Beaulieu Baptiste (1985- )
(1)
Bedier Józef (1864-1938)
(1)
Bourin Jeanne (1922-2003)
(1)
CAMUS Albert (1913-1960)
(1)
Camus Albert (1913-1960). Chute (pol.)
(1)
Chandernagor Françoise (1945- )
(1)
Chattam Maxime (1976- )
(1)
Choińska Alicja
(1)
Choiński Krzysztof (1940- )
(1)
Collard Cyril
(1)
Daniel Antoine B. Inkowie
(1)
Delsol Chantal (1947- )
(1)
Derelkowska Elżbieta
(1)
Dolatowska Krystyna (1923-2012)
(1)
Dumas Aleksander
(1)
Dumas Aleksander ojciec (1802-1870)
(1)
Dłuski Wiktor
(1)
Expert Jacques
(1)
Gavalda Anna (1970- )
(1)
Gostyńska Anna (1917- )
(1)
Grémillon Héléne (1977- )
(1)
Gręda Regina
(1)
Haenel Yannick (1967- )
(1)
Halter Marek (1936- )
(1)
Hugo Wiktor (1802-1885)
(1)
Kamińska-Maurugeon Magdalena
(1)
Krzyżosiak Magdalena
(1)
Legardinier Gilles (1965- )
(1)
Limanowska Wincenta
(1)
Massarotto Cyril (1975- )
(1)
Melech Wiktoria
(1)
Michalska Anna
(1)
Mikołajewska Małgorzata
(1)
Montepin Ksawery de
(1)
Mourad Kénizé (1939- )
(1)
Olędzka Jadwiga (1915-1988)
(1)
Onaglia Frédérick d`
(1)
Onaglia Frédérick d` (1969- )
(1)
Pernoud Régine
(1)
Prażuch Wojciech
(1)
SARDOU Romain (1974- )
(1)
Sagan Françoise (1935-2004)
(1)
Sardou Romain (1974- )
(1)
Saubin Béatrice (1959-2007)
(1)
Shan Sa (1972- )
(1)
Szewc-Osiecka Monika
(1)
Szwarcman-Czarnota Bella
(1)
Sęk Bożena
(1)
TONG Cuong Valérie (1964- )
(1)
Turnau Marta
(1)
Wolter (1694-1778)
(1)
Wróblewska Marta Natalia
(1)
Zola Émile (1840-1902)
(1)
Żeleński Tadeusz
(1)
Pokaż mniej ...
Rok wydania
2010 - 2019
(31)
2000 - 2009
(9)
1990 - 1999
(10)
1980 - 1989
(3)
1970 - 1979
(6)
Okres powstania dzieła
1801-1900
(3)
1901-2000
(3)
Kraj wydania
Polska
(59)
Język
polski
(59)
Przynależność kulturowa
Literatura francuska
(1)
Temat
Małgorzata de Valois (królowa Nawarry ; 1553-1619)
(3)
Beletrystyka historyczna
(1)
Karski, Jan (1914-2000)
(1)
Powieść francuska
(1)
Subin, Béatrice (1959-2007)
(1)
Temat: czas
2001-
(4)
1801-1900
(1)
Gatunek
Powieść
(2033)
Powieść obyczajowa
(1195)
Opowiadania i nowele
(608)
Powieść amerykańska
(606)
Powieść polska
(578)
Powieść francuska
(59)
Pokaż więcej ...
Kryminał
(446)
Thriller
(361)
Podręcznik
(330)
Wydawnictwa popularne
(316)
Powieść angielska
(264)
Powieść historyczna
(249)
Romans
(232)
Poradnik
(216)
Saga rodzinna
(198)
Pamiętniki i wspomnienia
(174)
Opracowanie
(154)
Opowiadanie dziecięce polskie
(153)
Sensacja
(136)
Powieść młodzieżowa polska
(133)
Poradniki
(128)
Podręczniki akademickie
(125)
Biografia
(120)
Powieść przygodowa
(105)
Pamiętniki polskie
(101)
Antologia
(100)
Reportaż
(100)
Wydawnictwa dla dzieci
(92)
Biografie
(91)
Powieść psychologiczna
(88)
Wiersze
(87)
Literatura dziecięca polska
(79)
Bajki i baśnie
(75)
Poezja dziecięca polska
(72)
Powieść dziecięca polska
(69)
Fantasy
(67)
Romans historyczny
(67)
Opowiadanie polskie
(65)
Publicystyka
(64)
Powieść młodzieżowa amerykańska
(59)
Wywiady
(54)
Fantastyka
(52)
Powieść biograficzna
(52)
Publicystyka polska
(52)
Publikacja bogato ilustrowana
(52)
Poezja polska
(50)
Wywiad dziennikarski
(50)
Powieść dziecięca angielska
(48)
Powieść niemiecka
(48)
Książka obrazkowa
(47)
Materiały pomocnicze
(47)
Encyklopedia
(46)
Powieść młodzieżowa angielska
(46)
Antologie
(45)
Horror
(44)
Powieść szwedzka
(42)
Podręczniki dla szkół zawodowych
(38)
Literatura dla dzieci
(37)
Powieść irlandzka
(37)
Powieść erotyczna
(36)
Reportaż polski
(36)
Powieść rosyjska
(35)
Dramat polski
(32)
Poezja
(32)
Pamiętniki amerykańskie
(31)
Komiks
(30)
Pamiętniki angielskie
(30)
Powieść norweska
(29)
Przewodniki turystyczne
(29)
Broszura
(27)
Przepisy kulinarne
(26)
Książki dla małych dzieci
(24)
Legendy i podania
(24)
Materiały pomocnicze dla szkół
(24)
Publikacje popularnonaukowe
(24)
Komiksy
(23)
Opowiadanie dziecięce szwedzkie
(23)
Materiały pomocnicze dla szkół ponadgimnazjalnych
(22)
Felieton
(21)
Podręczniki
(21)
Powieść autobiograficzna
(21)
Powieść dziecięca szwedzka
(21)
Powieść włoska
(21)
Powieść australijska
(20)
Publikacje dla dzieci
(20)
Literatura podróżnicza polska
(19)
Opowiadanie dziecięce francuskie
(19)
Książka zabawka
(18)
Opowiadania i nowele obyczajowe
(18)
Powieść kanadyjska
(18)
Sensacja (rodzaj/gatunek)
(18)
Wywiad rzeka
(18)
Powieść hiszpańska
(17)
Powieść młodzieżowa australijska
(17)
Lektura z opracowaniem
(16)
Encyklopedie
(15)
Esej
(14)
Książka kucharska
(14)
Przewodnik turystyczny
(14)
Pamiętniki niemieckie
(13)
Pokaż mniej ...
59 wyników Filtruj
Książka
W koszyku
Wariatki / Chantal Delsol ; przeł. z fr. Krystyna Szeżyńska-Maćkowiak. - Wyd. 2. - Katowice : Wydawnictwo Książnica, 2003. - 298, [1] s. ; 18 cm.
Autor
Delsol Chantal (1947- ). Szeżyńska-Maćkowiak Krystyna.
Gatunek
Powieść francuska
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Filia Nr 1 Dąbie
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)
Filia Nr 2 Strzyżowice
O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 82-3 (1 egz.)
Filia Nr 3 Sarnów
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Trzej muszkieterowie / Aleksander Dumas ; tł. z fr. Joanna Guze. - Wyd. 5. - Warszawa : "Iskry", 1975. - 442, [6] s. ; 21 cm.
Autor
Dumas Aleksander. Guze Joanna.
Gatunek
Powieść francuska Powieść historyczna francuska. Powieść przygodowa francuska.
brak informacji o dostępności
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia Nr 1 Dąbie
O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 82-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Naszyjnik królowej. T. 1 / ojciec Dumas Aleksander ; przeł. Wanda Błońska. - Kraków : Wydaw. Literackie, 1979. - 248, [4] s. ; 20 cm.
Autor
Dumas Aleksander ojciec (1802-1870).
Gatunek
Powieść francuska
brak informacji o dostępności
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia Nr 1 Dąbie
O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 82-3 (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Hrabina de Charny.T.2 : / Aleksander Dumas ; przeł. z fr. Wanda Błońska. - Kraków : Wydaw.Liter., 1989. - 307, [4] s. : ; 20 cm.
Autor
Dumas Alexandre (1802-1870)
Temat
Beletrystyka historyczna
Gatunek
Powieść francuska
brak informacji o dostępności
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia Nr 1 Dąbie
O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 82-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Królowa Margot. T. 1 / Aleksander Dumas ; [tł. anon. ; il. Andrzej Wróblewski]. - Bydgoszcz : Somix, 1990. - 254, [2] s., [9] tabl. kolor. ; 20 cm.
Autor
Dumas Alexandre (1802-1870). Wróblewski Andrzej (1927-1957).
Forma i typ
Książki Proza
Temat
Małgorzata de Valois (królowa Nawarry ; 1553-1619)
Gatunek
Powieść francuska
brak informacji o dostępności
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia Nr 1 Dąbie
O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 82-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Królowa Margot. T. 2 / Aleksander Dumas ; [tł. anon. ; il. Andrzej Wróblewski]. - Bydgoszcz : Somix, 1990. - 276, [2] s., [7] s. tabl. kolor. ; 20 cm.
Autor
Dumas Alexandre (1802-1870). Wróblewski Andrzej (1927-1957).
Forma i typ
Książki Proza
Temat
Małgorzata de Valois (królowa Nawarry ; 1553-1619)
Gatunek
Powieść francuska
brak informacji o dostępności
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia Nr 1 Dąbie
O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 82-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Królowa Margot. T. 3 / Aleksander Dumas ; [tł. anon. ; il. Andrzej Wróblewski]. - Bydgoszcz : Somix, 1990. - 229, [3] s., [7] s. tabl. kolor. ; 20 cm.
Autor
Dumas Alexandre (1802-1870). Wróblewski Andrzej (1927-1957).
Forma i typ
Książki Proza
Temat
Małgorzata de Valois (królowa Nawarry ; 1553-1619)
Gatunek
Powieść francuska
brak informacji o dostępności
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia Nr 1 Dąbie
O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 82-3 (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Trzej muszkieterowie / Aleksander Dumas ; przełożyła Joanna Guze. - Wydanie 5. - Warszawa : Państwowe Wydawnictwo "Iskry", 1975. - 419, [4] strony ; 21 cm.
Autor
Dumas Alexandre (1802-1870). Guze Joanna (1917-2009).
Forma i typ
Książki.
Gatunek
Powieść francuska
brak informacji o dostępności
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia Nr 1 Dąbie
O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 82-3 (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Wilczyce : powieść z czasów wojen wandejskich T. 2 / A. Dumas ; tłum. Małgorzata Mikołajewska. - "Somix", 1990. - 343, [1] s. ; 21 cm.
Autor
Dumas Alexandre (1802-1870). Mikołajewska Małgorzata.
Gatunek
Powieść francuska
brak informacji o dostępności
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia Nr 1 Dąbie
O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 82-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Żona potwora / Jacques Expert ; z jęz. fr. przeł. Marta Olszewska. - Katowice : Wydawnictwo Sonia Draga, 2013. - 283, [2] s. ; 20 cm.
Autor
Expert Jacques. Olszewska Marta.
Gatunek
Powieść francuska
brak informacji o dostępności
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 4 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Biblioteka Centralna Psary
O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 82-3 (1 egz.)
Filia Nr 1 Dąbie
O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 82-3 (1 egz.)
Filia Nr 2 Strzyżowice
O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 82-3 (1 egz.)
Filia Nr 3 Sarnów
O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 82-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Ostatni raz / Anna Gavalda ; z fr. przeł. Magdalena Krzyżosiak. - Warszawa : Świat Książki, 2010. - 115, [2] s. ; 20 cm.
Autor
Gavalda Anna (1970- ). Krzyżosiak Magdalena.
Gatunek
Powieść francuska
brak informacji o dostępności
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 4 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Biblioteka Centralna Psary
O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 82-3 (1 egz.)
Filia Nr 1 Dąbie
O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 82-3 (1 egz.)
Filia Nr 2 Strzyżowice
O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 82-3 (1 egz.)
Filia Nr 3 Sarnów
O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 82-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Powiernik / Héléne Grémillon ; z fr. przeł. Wiktoria Melech. - Warszawa : Wydawnictwo Albatros A. Kuryłowicz, 2013. - 303, [1] s. ; 20 cm.
Autor
Grémillon Héléne (1977- ). Melech Wiktoria.
Gatunek
Powieść francuska
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 4 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Biblioteka Centralna Psary
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)
Filia Nr 1 Dąbie
O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 82-3 (1 egz.)
Filia Nr 2 Strzyżowice
O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 82-3 (1 egz.)
Filia Nr 3 Sarnów
O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 82-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Jan Karski : powieść / Yannick Haenel ; przeł. Magdalena Kamińska-Maurugeon. - Wyd. 1. , dodr. - Kraków : Wydawnictwo Literackie, 2010. - 182, [2] s. ; 21 cm.
Autor
Haenel Yannick (1967- ). Kamińska-Maurugeon Magdalena.
Temat
Karski, Jan (1914-2000)
Gatunek
Powieść francuska
brak informacji o dostępności
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Biblioteka Centralna Psary
O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 82-3 (1 egz.)
Filia Nr 2 Strzyżowice
O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 82-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Królowa Saby / Marek Halter ; przeł. Elżbieta Derelkowska. - Poznań : Zysk i S-ka Wydawnictwo, 2011. - 310 s. ; 21 cm.
Autor
Halter Marek (1936- ). Derelkowska Elżbieta.
Gatunek
Powieść francuska
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 4 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Biblioteka Centralna Psary
O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 82-3 (1 egz.)
Filia Nr 1 Dąbie
O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 82-3 (1 egz.)
Filia Nr 2 Strzyżowice
O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 82-3 (1 egz.)
Filia Nr 3 Sarnów
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Nędznicy. T. 2 / Wiktor Hugo ; tł. Wincenta Limanowska. - Warszawa : Bellona, 2014. - 958, [1] s. ; 20 cm.
(Perły Literatury / Wiktor Hugo)
Autor
Hugo Wiktor (1802-1885). Limanowska Wincenta.
Gatunek
Powieść francuska
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Biblioteka Centralna Psary
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Czego się nie robi dla mężczyzny / Gilles Legardinier ; z jęz. fr. przeł. Marta Olszewska. - Katowice : Wydawnictwo Sonia Draga, 2014. - 366, [1] s. ; 20 cm.
Autor
Legardinier Gilles (1965- ). Olszewska Marta.
Gatunek
Powieść francuska
brak informacji o dostępności
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 4 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Biblioteka Centralna Psary
O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 82-3 (1 egz.)
Filia Nr 1 Dąbie
O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 82-3 (1 egz.)
Filia Nr 2 Strzyżowice
O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 82-3 (1 egz.)
Filia Nr 3 Sarnów
O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 82-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
100 czystych stron / Cyril Massarotto ; z fr. przeł. Joanna Prądzyńska. - Warszawa : Wydawnictwo Albatros A. Kuryłowicz, 2012. - 262, [1] s. ; 21 cm.
Autor
Massarotto Cyril (1975- ). Prądzyńska Joanna.
Gatunek
Powieść francuska
brak informacji o dostępności
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 4 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Biblioteka Centralna Psary
O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 82-3 (1 egz.)
Filia Nr 1 Dąbie
O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 82-3 (1 egz.)
Filia Nr 2 Strzyżowice
O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 82-3 (1 egz.)
Filia Nr 3 Sarnów
O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 82-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Perełka / Patrick Modiano ; z jęz. fr. przeł. Bożena Sęk. - Katowice : Wydawnictwo Sonia Draga, 2014. - 171, [1] s. ; 21 cm.
Autor
Modiano Patrick (1945- ). Sęk Bożena.
Gatunek
Powieść francuska
brak informacji o dostępności
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 4 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Biblioteka Centralna Psary
O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 82-3 (1 egz.)
Filia Nr 1 Dąbie
O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 82-3 (1 egz.)
Filia Nr 2 Strzyżowice
O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 82-3 (1 egz.)
Filia Nr 3 Sarnów
O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 82-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Zagubiona dzielnica / Patrick Modiano ; przeł. Wiktor Dłuski. - Wyd. 2. - Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy, 2014. - 158, [2] s. : il. ; 20 cm.
Autor
Modiano Patrick (1945- ). Dłuski Wiktor.
Gatunek
Powieść francuska
brak informacji o dostępności
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 4 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Biblioteka Centralna Psary
O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 82-3 (1 egz.)
Filia Nr 1 Dąbie
O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 82-3 (1 egz.)
Filia Nr 2 Strzyżowice
O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 82-3 (1 egz.)
Filia Nr 3 Sarnów
O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 82-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
W pogoni za milionami / Ksawery de Montepin ; [tł. z fr.]. - Katowice : Wydawnictwo Damidos, 2013. - 367, [1] s. ; 21 cm.
(Sensacja / Ksawery de Montepin)
Autor
Montepin Ksawery de.
Gatunek
Powieść francuska
brak informacji o dostępności
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 4 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Biblioteka Centralna Psary
O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 82-3 (1 egz.)
Filia Nr 1 Dąbie
O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 82-3 (1 egz.)
Filia Nr 2 Strzyżowice
O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 82-3 (1 egz.)
Filia Nr 3 Sarnów
O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 82-3 (1 egz.)
Wyprowadzać dodatkowo:
sygnatury
identyfikatory
hasła przedmiotowe
lokalizacja
streszczenia
numer ISBN
hasło sortowania
adres wersji elektronicznej
rozmieszczenie egzemplarzy
opis fizyczny
Sortowanie zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej