Hide filters
Sorting
Source
Katalog księgozbioru
(53)
Form of Work
Książki
(53)
Proza
(18)
Poezja
(1)
Status
available
(104)
unknown
(73)
unavailable
(17)
Branch
Biblioteka Centralna Psary
(49)
Filia Nr 1 Dąbie
(48)
Filia Nr 2 Strzyżowice
(49)
Filia Nr 3 Sarnów
(48)
Author
Widmark Martin (1961- )
(20)
Gawryluk Barbara
(18)
Willis Helena
(15)
Skalska Katarzyna
(10)
Stróżyk Agnieszka
(7)
Pokaż więcej ...
Dybula Marta
(6)
Lagercrantz Rose (1947- )
(6)
Bergström Gunilla (1942- )
(5)
Eriksson Eva
(5)
Stark Ulf (1944-2017)
(4)
Brenifier Oscar
(3)
Eriksson Eva (1949- )
(3)
Kamińska-Maurugeon Magdalena
(3)
Lindgren Astrid (1907-2002)
(3)
Węgleńska Anna
(3)
Lind Åsa (1958- )
(2)
Lindenbaum Pija
(2)
Nilsson Per (1954- )
(2)
Rey-Radlińska Marta
(2)
Stark Ulf (1944- )
(2)
Strömgard Katarina
(2)
Wieslander Jujja (1944- )
(2)
Willis helena
(2)
Bodén Lina
(1)
Bádescu Ramona (1980- )
(1)
Chaud Benjamin
(1)
Chaud Benjamin (1975- )
(1)
Devaux Clément
(1)
Digman Kristina (1959- )
(1)
Débat Aurélien
(1)
Gawryluk Helena
(1)
Gawryluk barbara
(1)
Hellgren Joanna
(1)
Hoglund Anna
(1)
Kucharska Magdalena
(1)
Lagercrantz Samuel (1976- )
(1)
Lepp Mati (1947- )
(1)
Lind Åsa (1958- ). Piaskowy Wilk
(1)
Lindgren Astrid (1907-2002). Boże Narodzenie w Bullerbyn
(1)
Lindgren Astrid (1907-2002). Dzień Dziecka w Bullrbyn
(1)
Lindgren Astrid (1907-2002). Wiosna w Bullerbyn
(1)
Nordqvist Sven (1946- )
(1)
Olsson Lotta (1973- )
(1)
Ramel Charlotte (1959- )
(1)
Rodriguez Béatrice (1969- )
(1)
Ruillier Jérôme
(1)
Sandén Marten (1962- )
(1)
Vang-Nyman Ingrid
(1)
Wieslander Tomas
(1)
Wieslander Tomas (1940-1996)
(1)
Wikland Ilon
(1)
Wikland Ilon (1930- )
(1)
Willis Martin
(1)
Wronek-Piotrowski Michał
(1)
Pokaż mniej ...
Year
2020 - 2025
(3)
2010 - 2019
(48)
2000 - 2009
(2)
Time Period of Creation
2001-
(17)
1901-2000
(4)
1989-2000
(2)
1945-1989
(1)
Country
Poland
(53)
Language
Polish
(53)
Audience Group
Dzieci
(20)
6-8 lat
(18)
0-5 lat
(5)
9-13 lat
(1)
Demographic Group
Literatura szwedzka
(22)
Literatura francuska
(2)
Subject
Uczucia
(6)
Boże Narodzenie
(3)
Lasse i Maja (postacie fikcyjne)
(3)
Prywatni detektywi
(3)
Przyjaźń
(3)
Pokaż więcej ...
Dawid (postać fikcyjna)
(2)
Dzieci
(2)
Ojcowie i synowie
(2)
Opowiadanie dziecięce szwedzkie
(2)
Rodzina
(2)
Zabawa
(2)
Adwent
(1)
Autyzm
(1)
Chuligaństwo
(1)
Ciało ludzkie
(1)
Dobro
(1)
Dunia (postać fikcyjna)
(1)
Dziadkowie i wnuki
(1)
Dziecko
(1)
Dziewczęta
(1)
Filozofia
(1)
Krasnoludki
(1)
Mecze piłkarskie
(1)
Miłość
(1)
Moda
(1)
Oczekiwanie
(1)
Osoby zaginione
(1)
Parki i ogrody
(1)
Pippi Långstrump (postać fikcyjna)
(1)
Plaże
(1)
Pomelo (postać fikcyjna)
(1)
Poszukiwania zaginionych
(1)
Pożegnanie
(1)
Różnice indywidualne
(1)
Samopoznanie
(1)
Stworzenia fantastyczne
(1)
Słoń
(1)
Uczniowie klas początkowych
(1)
Wyobraźnia
(1)
Zawody jeździeckie
(1)
Zespól Aspergena
(1)
Zima
(1)
Zwierzęta
(1)
Zwierzęta leśne
(1)
Zło
(1)
Śnieg
(1)
Życie
(1)
Pokaż mniej ...
Subject: place
Sztokholm (Szwecja)
(1)
Genre/Form
Opowiadanie dziecięce szwedzkie
(18)
Opowiadania i nowele
(10)
Powieść dziecięca szwedzka
(5)
Opowiadanie
(4)
Powieść przygodowa
(3)
Pokaż więcej ...
Wydawnictwa dla dzieci
(3)
Książka obrazkowa
(2)
Literatura dla dzieci
(2)
Opowiadania i nowele obyczajowe
(2)
Powieść
(2)
Wiersze
(1)
Pokaż mniej ...
53 results Filter
Book
In basket
Święta w Wielkim Lesie / Ulf Stark & Eva Eriksson ; przełażyła ze szwedzkiego Agnieszka Stróżyk. - Wydanie 1. - Poznań : Zakamarki, 2023. - 99 stron : ilustracje ; 28 cm.
Author
Stark Ulf (1944-2017) Autor Eriksson Eva (1949- ) Ilustracje Stróżyk Agnieszka Tłumaczenie
Form of Work
Książki Proza
Audience Group
Dzieci 0-5 lat 6-8 lat
Demographic Group
Literatura szwedzka
Subject
Adwent Boże Narodzenie Krasnoludki Oczekiwanie Zwierzęta leśne
Genre/Form
Opowiadania i nowele
Leśna opowieść w 25 rozdziałach do czytania w każdy grudniowy wieczór aż do Bożego Narodzenia! Gburek, skrzat domowy zamieszkujący opuszczoną zagrodę, zapala pierwszą świecę w świeczniku adwentowym. Gdy następnego dnia wychodzi przed dom, wiatr zrywa mu z głowy czapkę. Gburek kopie ze złości furtkę, a wtedy odpada z niej tablica zawieszona przez ludzi wiele lat temu. Tablicę również porywa wiatr i niedługo potem znajdują ją mieszkające w Wielkim Lesie zwierzęta. Wrony rozszyfrowują tajemniczy napis na tablicy i orzekają, że już niedługo w lesie zjawi się gość. Rozpoczynają się gorączkowe przygotowania…
available to loan
This item is available in 4 branches. Expand the list to see details.
Biblioteka Centralna Psary
There are copies available to loan: sygn. 82-93 Ip. (1 egz.)
Filia Nr 1 Dąbie
O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 82-93 Ip. (1 egz.)
Filia Nr 2 Strzyżowice
O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 82-93 Ip. (1 egz.)
Filia Nr 3 Sarnów
There are copies available to loan: sygn. 82-93 Ip. (1 egz.)
Book
In basket
Pomelo i przeciwieństwa / Ramona Bádescu, Benjamin Chaud ; przełożyła z francuskiego Katarzyna Skalska. - Poznań : Wydawnictwo Zakamarki, 2013. - [120] stron : ilustracje kolorowe ; 17 cm.
Author
Bádescu Ramona (1980- ) Autor Chaud Benjamin (1975- ) Autor Skalska Katarzyna Tłumaczenie
Form of Work
Książki
Audience Group
Dzieci 0-5 lat
Demographic Group
Literatura francuska
Subject
Pomelo (postać fikcyjna) Słoń Różnice indywidualne
Genre/Form
Książka obrazkowa
available to loan
This item is available in 4 branches. Expand the list to see details.
Biblioteka Centralna Psary
O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 82-93 Ip. (1 egz.)
Filia Nr 1 Dąbie
There are copies available to loan: sygn. 83-93 Ip. (1 egz.)
Filia Nr 2 Strzyżowice
O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 82-93 Ip. (1 egz.)
Filia Nr 3 Sarnów
O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 82-93 Ip. (1 egz.)
Book
In basket
Albert i Mika / Gunilla Bergström ; przeł. ze szw. Katarzyna Skalska. - Poznań : Wydawnictwo Zakamarki, 2015. - [30] s. : il. kolor. ; 24 cm.
Author
Bergström Gunilla (1942- ). Skalska Katarzyna. Tł.
Genre/Form
Opowiadanie dziecięce szwedzkie
available to loan
This item is available in 4 branches. Expand the list to see details.
Biblioteka Centralna Psary
O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 82-93 Ip. (1 egz.)
Filia Nr 1 Dąbie
There are copies available to loan: sygn. 82-93 Ip. (1 egz.)
Filia Nr 2 Strzyżowice
O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 82-93 Ip. (1 egz.)
Filia Nr 3 Sarnów
O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 82-93 Ip. (1 egz.)
Book
In basket
Albert i potwór / Gunilla Bergström ; przeł. ze szw. Katarzyna Skalska. - Poznań : Wydawnictwo Zakamarki, 2014. - [29] s. : il. kolor. ; 24 cm.
Author
Bergström Gunilla (1942- ). Skalska Katarzyna. Tł.
Genre/Form
Opowiadanie dziecięce szwedzkie
available to loan
This item is available in 4 branches. Expand the list to see details.
Biblioteka Centralna Psary
There are copies available to loan: sygn. 82-93 Ip. (1 egz.)
Filia Nr 1 Dąbie
There are copies available to loan: sygn. 82-93 Ip. (1 egz.)
Filia Nr 2 Strzyżowice
O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 82-93 Ip. (1 egz.)
Filia Nr 3 Sarnów
O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 82-93 Ip. (1 egz.)
Book
In basket
Co cieszy Alberta? / Gunilla Bergström ; przeł. ze szw. Katarzyna Skalska. - Poznań : Wydawnictwo Zakamarki, 2015. - [28] s. : il. kolor. ; 24 cm.
Author
Bergström Gunilla (1942- ). Skalska Katarzyna. Tł.
Genre/Form
Opowiadanie dziecięce szwedzkie
available to loan
This item is available in 4 branches. Expand the list to see details.
Biblioteka Centralna Psary
There are copies available to loan: sygn. 82-93 Ip. (1 egz.)
Filia Nr 1 Dąbie
There are copies available to loan: sygn. 82-93 Ip. (1 egz.)
Filia Nr 2 Strzyżowice
There are copies available to loan: sygn. 82-93 Ip. (1 egz.)
Filia Nr 3 Sarnów
There are copies available to loan: sygn. 82-93 Ip. (1 egz.)
Book
In basket
Hokus-pokus, Albercie / Gunilla Bergström ; przeł. ze szw. Katarzyna Skalska. - Poznań : Wydawnictwo Zakamarki, 2015. - 55, [1] s. : il. ; 22 cm.
Author
Bergström Gunilla (1942- ). Skalska Katarzyna. Tł.
Genre/Form
Opowiadanie dziecięce szwedzkie
available to loan
This item is available in 4 branches. Expand the list to see details.
Biblioteka Centralna Psary
There are copies available to loan: sygn. 82-93 Ip. (1 egz.)
Filia Nr 1 Dąbie
There are copies available to loan: sygn. 82-93 Ip. (1 egz.)
Filia Nr 2 Strzyżowice
O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 82-93 Ip. (1 egz.)
Filia Nr 3 Sarnów
There are copies available to loan: sygn. 82-93 Ip. (1 egz.)
Book
In basket
Pospiesz się, Albercie / Gunilla Bergström ; przeł. ze szw. Katarzyna Skalska. - Wyd. 1, nakł. 2. - Poznań : Wydawnictwo Zakamarki, 2015. - [25] s. : il. kolor. ; 24 cm.
Author
Bergström Gunilla (1942- ). Skalska Katarzyna. Tł.
Genre/Form
Opowiadanie dziecięce szwedzkie
available to loan
This item is available in 4 branches. Expand the list to see details.
Biblioteka Centralna Psary
O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 82-93 Ip. (1 egz.)
Filia Nr 1 Dąbie
There are copies available to loan: sygn. 82-93 Ip. (1 egz.)
Filia Nr 2 Strzyżowice
O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 82-93 Ip. (1 egz.)
Filia Nr 3 Sarnów
There are copies available to loan: sygn. 82-93 Ip. (1 egz.)
Book
In basket
Dobro i zło, co to takiego? / tekst Oscar Brenifier ; il. Clément Devaux ; przeł. z fr. Magdalena Kamińska-Maurugeon. - Poznań : Wydawnictwo Zakamarki, 2013. - [96] s. : il. kolor. ; 24 cm.
(Dzieci Filozofują / Oscar Brenifier)
Author
Brenifier Oscar. Devaux Clément. Il. Kamińska-Maurugeon Magdalena. Tł.
Subject
Dobro Zło
Genre/Form
Wydawnictwa dla dzieci
available to loan
This item is available in 4 branches. Expand the list to see details.
Biblioteka Centralna Psary
O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 1 (02.053.2) (1 egz.)
Filia Nr 1 Dąbie
O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 1(02.053.2) (1 egz.)
Filia Nr 2 Strzyżowice
There are copies available to loan: sygn. 1(02.053.2) (1 egz.)
Filia Nr 3 Sarnów
O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 1 (02.053.2) (1 egz.)
Book
In basket
Ja, co to takiego? / tekst Oscar Brenifier ; il. Aurélien Débat ; przeł. z fr. Magdalena Kamińska-Maurugeon. - Poznań : Wydawnictwo Zakamarki, 2014. - [96] s. : il. kolor. ; 24 cm.
(Dzieci Filozofują / Oscar Brenifier)
Author
Brenifier Oscar. Débat Aurélien. Il. Kamińska-Maurugeon Magdalena. Tł.
Subject
Samopoznanie
Genre/Form
Wydawnictwa dla dzieci
no availability information
This item is available in 4 branches. Expand the list to see details.
Biblioteka Centralna Psary
O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 1 (02.053.2) (1 egz.)
Filia Nr 1 Dąbie
O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 1(02.053.2) (1 egz.)
Filia Nr 2 Strzyżowice
O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 1(02.053.2) (1 egz.)
Filia Nr 3 Sarnów
O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 1 (02.053.2) (1 egz.)
Book
In basket
Życie, co to takiego? / tekst Oscar Brenifier ; il. Jérôme Ruiller ; przeł. z fr. Magdalena Kamińska-Maurugeon. - Wyd. 1. , nakład 2. - Poznań : Wydawnictwo Zakamarki, 2013. - [96] s. : il. kolor. ; 24 cm.
(Dzieci Filozofują / Oscar Brenifier)
Author
Brenifier Oscar. Ruillier Jérôme. Il. Kamińska-Maurugeon Magdalena. Tł.
Subject
Życie
Genre/Form
Wydawnictwa dla dzieci
no availability information
This item is available in 4 branches. Expand the list to see details.
Biblioteka Centralna Psary
O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 1 (02.053.2) (1 egz.)
Filia Nr 1 Dąbie
O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 1(02.053.2) (1 egz.)
Filia Nr 2 Strzyżowice
O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 1(02.053.2) (1 egz.)
Filia Nr 3 Sarnów
O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 1 (02.053.2) (1 egz.)
Book
In basket
Do zobaczenia następnym razem / napisała Rose Lagercrantz ; zilustrowała Eva Eriksson ; przełożyła ze szwedzkiego Marta Dybula. - Wydanie 1, nakład 2. - Poznań : Wydawnictwo Zakamarki, 2017. - 144, [3] strony : ilustracje ; 22 cm.
Author
Lagercrantz Rose (1947- ). Autor Eriksson Eva. Ilustracje Dybula Marta. Tłumaczenie
Form of Work
Książki Proza
Audience Group
Dzieci 6-8 lat
Demographic Group
Literatura szwedzka
Subject
Uczucia
Genre/Form
Opowiadanie
available to loan
This item is available in 4 branches. Expand the list to see details.
Biblioteka Centralna Psary
O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 82-93 Ip. (1 egz.)
Filia Nr 1 Dąbie
There are copies available to loan: sygn. 82-93 Ip. (1 egz.)
Filia Nr 2 Strzyżowice
O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 82-93 Ip. (1 egz.)
Filia Nr 3 Sarnów
There are copies available to loan: sygn. 82-93 Ip. (1 egz.)
Book
In basket
Kiedy ostatnio byłam szczęśliwa / napisała Rose Lagercrantz ; zilustrowała Eva Eriksson ; przełożyła ze szwedzkiego Marta Dybula. - Wydanie 1, nakład 3. - Poznań : Wydawnictwo Zakamarki, 2015. - 118, [3] strony : ilustracje ; 22 cm.
Author
Lagercrantz Rose (1947- ) Autor Eriksson Eva Ilustracje Dybula Marta Tłumaczenie
Form of Work
Książki Proza
Audience Group
Dzieci 6-8 lat
Demographic Group
Literatura szwedzka
Subject
Uczucia
Genre/Form
Opowiadania i nowele
available to loan
This item is available in 4 branches. Expand the list to see details.
Biblioteka Centralna Psary
O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 82-93 Ip. (1 egz.)
Filia Nr 1 Dąbie
There are copies available to loan: sygn. 82-93 Ip. (1 egz.)
Filia Nr 2 Strzyżowice
O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 82-93 Ip. (1 egz.)
Filia Nr 3 Sarnów
There are copies available to loan: sygn. 82-93 Ip. (1 egz.)
Book
In basket
Mattis i jego przygody w pierwszej, drugiej i trzeciej klasie / napisali Rose i Samuel Lagercrantz ; zilustrowała Eva Eriksson ; przełożyła ze szwedzkiego Marta Dybula. - Poznań : Wydawnictwo Zakamarki, 2017. - 184, [2] strony : ilustracje ; 22 cm.
Author
Lagercrantz Rose (1947- ) Autor Eriksson Eva (1949- ) Ilustracje Dybula Marta Tłumaczenie Lagercrantz Samuel (1976- ) Autor
Form of Work
Książki Proza
Audience Group
Dzieci 6-8 lat
Demographic Group
Literatura szwedzka
Subject
Dunia (postać fikcyjna) Uczucia Uczniowie klas początkowych Przyjaźń
Genre/Form
Opowiadania i nowele
available to loan
This item is available in 4 branches. Expand the list to see details.
Biblioteka Centralna Psary
There are copies available to loan: sygn. 82-93 Ip. (1 egz.)
Filia Nr 1 Dąbie
There are copies available to loan: sygn. 82-93 Ip. (1 egz.)
Filia Nr 2 Strzyżowice
O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 82-93 Ip. (1 egz.)
Filia Nr 3 Sarnów
O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 82-3 Ip. (1 egz.)
Book
In basket
Moje serce skacze z radości / napisała Rose Lagercrantz ; zilustrowała Eva Eriksson ; przełożyła ze szwedzkiego Marta Dybula. - Wydanie 1, nakład 5. - Poznań : Wydawnictwo Zakamarki, 2016. - 118, [3] strony : ilustracje ; 22 cm.
Author
Lagercrantz Rose (1947- ). Autor Eriksson Eva. Ilustracje Dybula Marta. Tłumaczenie
Form of Work
Książki Proza
Audience Group
Dzieci 6-8 lat
Demographic Group
Literatura szwedzka
Subject
Uczucia
Genre/Form
Opowiadanie
available to loan
This item is available in 4 branches. Expand the list to see details.
Biblioteka Centralna Psary
There are copies available to loan: sygn. 82-93 Ip. (1 egz.)
Filia Nr 1 Dąbie
There are copies available to loan: sygn. 82-93 Ip. (1 egz.)
Filia Nr 2 Strzyżowice
O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 82-93 Ip. (1 egz.)
Filia Nr 3 Sarnów
There are copies available to loan: sygn. 82-93 Ip. (1 egz.)
Book
In basket
Moje szczęśliwe życie / napisała Rose Lagercrantz ; zilustrowała Eva Eriksson ; przełożyła ze szwedzkiego Marta Dybula. - Wydanie 1, nakład 6. - Poznań : Wydawnictwo Zakamarki, 2016. - 134, [3] strony : ilustracje ; 22 cm.
Author
Lagercrantz Rose (1947- ). Autor Eriksson Eva. Ilustracje Dybula Marta. Tłumaczenie
Form of Work
Książki Proza
Audience Group
Dzieci 6-8 lat
Demographic Group
Literatura szwedzka
Genre/Form
Opowiadanie
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Biblioteka Centralna Psary
There are copies available to loan: sygn. 82-93 Ip. (1 egz.)
Book
In basket
Życie według Duni / napisała Rose Lagercrantz ; zilustrowała Eva Eriksson ; przełożyła ze szwedzkiego Marta Dybula. - Wydanie 1, nakład 3. - Poznań : Wydawnictwo Zakamarki, 2016. - 103, [4] strony : ilustracje ; 22 cm.
Author
Lagercrantz Rose (1947- ). Autor Eriksson Eva. Ilustracje Dybula Marta. Tłumaczenie
Form of Work
Książki Proza
Audience Group
Dzieci 6-8 lat
Demographic Group
Literatura szwedzka
Subject
Uczucia
Genre/Form
Opowiadanie
available to loan
This item is available in 4 branches. Expand the list to see details.
Biblioteka Centralna Psary
There are copies available to loan: sygn. 82-93 Ip. (1 egz.)
Filia Nr 1 Dąbie
There are copies available to loan: sygn. 82-93 Ip. (1 egz.)
Filia Nr 2 Strzyżowice
All copies are currently on loan: sygn. 82-93 I p. (1 egz.)
Filia Nr 3 Sarnów
There are copies available to loan: sygn. 82-93 Ip. (1 egz.)
Book
In basket
Chusta babci / Asa Lind ; ilustrowała Joanna Hellgren ; przełożyła ze szwedzkiego Agnieszka Stróżyk. - Poznań : Wydawnictwo Zakamarki, 2013. - [28] stron : ilustracje kolorowe ; 29 cm.
Author
Lind Åsa (1958- ) Autor Hellgren Joanna Ilustracje Stróżyk Agnieszka Tłumaczenie
Form of Work
Książki
Audience Group
Dzieci 6-8 lat
Demographic Group
Literatura szwedzka
Subject
Dziadkowie i wnuki Przyjaźń Pożegnanie
Genre/Form
Opowiadania i nowele
no availability information
This item is available in 4 branches. Expand the list to see details.
Biblioteka Centralna Psary
O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 82-93 Ip. (1 egz.)
Filia Nr 1 Dąbie
O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 82-93 Ip. (1 egz.)
Filia Nr 2 Strzyżowice
O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 82-93 Ip. (1 egz.)
Filia Nr 3 Sarnów
O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 82-93 Ip. (1 egz.)
Book
In basket
Piaskowy Wilk / Åsa Lind ; ilustrowała Kristina Digman ; przełożyła ze szwedzkiego Agnieszka Stróżyk. - Wydanie 1, nakład 22. - Poznań : Wydawnictwo Zakamarki, 2025. - 120, [1] strona : ilustracje ; 21 cm.
(Piaskowy Wilk / Asa Lind ; 1)
Author
Lind Åsa (1958- ) Autor Digman Kristina (1959- ) Ilustracje Stróżyk Agnieszka Tłumaczenie Lind Åsa (1958- ). Piaskowy Wilk
Form of Work
Książki Proza
Audience Group
Dzieci 6-8 lat
Demographic Group
Literatura szwedzka
Subject
Dzieci Filozofia Plaże Stworzenia fantastyczne Wyobraźnia
Genre/Form
Opowiadania i nowele obyczajowe
Karusia uwielbia bawić się ze swoimi rodzicami. Jednak, gdy ani mama, ani tata nie mają dla niej czasu, idzie nad brzeg morza, by porozmawiać z Piaskowym Wilkiem. On nigdy nie jest zbyt zajęty. Zawsze znajdzie czas, by porozmawiać i by robić najrozmaitsze, ciekawe rzeczy. Piaskowy Wilk to niesamowity przyjaciel. Ma lśniące futro koloru piasku i był na świecie od samego początku. Wyjaśnia Karusi rozmaite zjawiska. Na przykład to, że wszechświat nie ma końca i że tata nie chce bawić się z Karusią dlatego, że gazeta, którą właśnie czyta, zahipnotyzowała mu oczy. Siniaki to nic innego jak tylko medale, które dostaje się za odwagę. Piaskowy Wilk potrafi też przekonać swoją przyjaciółkę, że nie trzeba bać się ciemności ani potworów. Dobrze, że jest ON na świecie. "Piaskowy wilk" to książka doskonała dla najmłodszych Czytelników i świetnie nadaje się do głośnego czytania na przykład na dobranoc. Składa się z kilkunastu autonomicznych rozdziałów, do których wraz ze swymi pociechami z pewnością często będziecie wracać. Jest to książka niezwykle mądra, a przy tym pięknie napisana. Autorka bawi się językiem tak, jak czasem robią to właśnie dzieci. Doskonale udało się to oddać tłumaczce - Agnieszce Stróżyk. Rzeczywistość, którą przedstawia powieść jest jakby na pograniczu jawy i snu. Sprawia to, że książka przepełniona jest specyficznym, magicznym i trochę baśniowym urokiem, który tak uwielbiają dzieci.
available to loan
This item is available in 4 branches. Expand the list to see details.
Biblioteka Centralna Psary
There are copies available to loan: sygn. 82-93 IIp. (2 egz.)
Filia Nr 1 Dąbie
All copies are currently on loan: sygn. 82-93 IIp. (1 egz.)
Filia Nr 2 Strzyżowice
There are copies available to loan: sygn. 82-93 IIp. (1 egz.)
Filia Nr 3 Sarnów
There are copies available to loan: sygn. 82-93 IIp. (1 egz.)
Book
In basket
Bullerbyn : trzy opowiadania / Astrid Lindgren ; ilustrowała Ilon Wikland ; przełożyła Anna Węgleńska. - Wydanie 1. - Poznań : Wydawnictwo Zakamarki, 2018. - 84, [2] strony : ilustracje ; 22x27 cm.
Author
Lindgren Astrid (1907-2002) Autor Wikland Ilon Ilustracje Węgleńska Anna Tłumaczenie Lindgren Astrid (1907-2002). Wiosna w Bullerbyn Lindgren Astrid (1907-2002). Dzień Dziecka w Bullrbyn Lindgren Astrid (1907-2002). Boże Narodzenie w Bullerbyn
Form of Work
Książki
Genre/Form
Opowiadania i nowele
available to loan
This item is available in 4 branches. Expand the list to see details.
Biblioteka Centralna Psary
There are copies available to loan: sygn. 82-93 Ip. (1 egz.)
Filia Nr 1 Dąbie
All copies are currently on loan: sygn. 82-93 Ip. (1 egz.)
Filia Nr 2 Strzyżowice
There are copies available to loan: sygn. 82-93 Ip. (1 egz.)
Filia Nr 3 Sarnów
There are copies available to loan: sygn. 82-93 Ip. (1 egz.)
Book
In basket
Patrz, Madika, pada śnieg! / Astrid Lindgren ; ilustrowała Ilon Wikland ; przełożyła ze szwedzkiego Anna Węgleńska. - Poznań : Wydawnictwo Zakamarki, 2007. - 34 strony : ilustracje kolorowe ; 29 cm.
Author
Lindgren Astrid (1907-2002). Autor Wikland Ilon (1930- ). Ilustracje Węgleńska Anna. Tłumaczenie
Form of Work
Książki Proza
Audience Group
Dzieci
Demographic Group
Literatura szwedzka
Subject
Dziewczęta Zima Śnieg Osoby zaginione Poszukiwania zaginionych
Genre/Form
Literatura dla dzieci Opowiadania i nowele
Nareszcie spadł śnieg na Czerwcowym Wzgórzu! Madika i Lisabet jak oszalałe bawią się na śniegu. Następnego dnia Madika jest chora i musi zostać w domu, kiedy Lisabet idzie z Alvą do miasta po prezenty gwiazdkowe. Przed sklepem z zabawkami Lisbet widzi Gustawa, który śmie twierdzić, że Lisbet jest tylko małą dziewczynką i bałaby się uczepić sań i jechać na gapę tak jak on. Ale Lisbet się nie boi! Już za chwilę stoi na saniach za plecami Anderssona, wieziona do zimnego, głębokiego lasu... [z okładki]
no availability information
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Filia Nr 2 Strzyżowice
O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 82-93 IIp. (1 egz.)
Also derive:
shelf marks
IDs
subject headings
location
summary
ISBN number
sort key
adres wersji elektronicznej
copies localization
opis fizyczny
Report sorting:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
The item has been added to the basket. If you don't know what the basket is for, click here for details.
Do not show it again