Ukryj filtry
Sortowanie
Źródło opisu
Katalog księgozbioru
(42)
Forma i typ
Książki
(42)
Proza
(21)
Publikacje popularnonaukowe
(3)
Komiksy i książki obrazkowe
(1)
Dostępność
nieokreślona
(76)
dostępne
(35)
wypożyczone
(7)
Placówka
Biblioteka Centralna Psary
(28)
Filia Nr 1 Dąbie
(31)
Filia Nr 2 Strzyżowice
(33)
Filia Nr 3 Sarnów
(26)
Autor
Zarawska Patrycja
(19)
Clark Brenda
(11)
Bourgeois Paulette (1951- )
(9)
Zarawska Patrycja (1970- )
(8)
Jennings Sharon (1954- )
(6)
Pokaż więcej ...
Terry Teri
(4)
Canovi Christian
(3)
Hanauer Michaela (1969- )
(3)
Jeffrey Sean
(3)
Kościuszko Barbara
(3)
Roggerone Maurizio
(3)
Sikorska Kaja
(3)
Borówka Ewa
(2)
Bourgeois Paulette
(2)
Cavallo Francesca (1983- )
(2)
Favilli Elena
(2)
Guile Gill
(2)
Jaszecka Karolina
(2)
Koren Mark
(2)
McIntyre Sasha
(2)
Reguera Raquel Diaz (1974- )
(2)
Siewak-Sojka Zofia
(2)
Batlle M.A
(1)
Busquets Carlos
(1)
Couronne Pierre
(1)
Couronne Pierre (1928- )
(1)
Covi Hildrun
(1)
Fröhlich Francisca (1950- )
(1)
Frączek Agnieszka (1969- )
(1)
Galica Agnieszka
(1)
Howard Martin
(1)
Jankowski Kazimierz
(1)
Jasny Magdalena
(1)
Kisiel Mirosława
(1)
Korla-Różewicz Ewa
(1)
Kruszewska Anetta
(1)
Krzak-Ćwiertnia Elżbieta
(1)
Legg Gerald
(1)
Lei John
(1)
Major Anna
(1)
Mommaerts Myriam
(1)
Różewicz Zbigniew
(1)
STRĘKOWSKA-ZAREMBA Małgorzata
(1)
Salariya David
(1)
Sawicka Regina
(1)
Sawicki Gerard
(1)
Scholz Gaby
(1)
Scrace Carolyn
(1)
Sinkner Alice
(1)
Sisic Jelena
(1)
Southern Shelley
(1)
Stimpson Colin
(1)
Suess Anne
(1)
Vogl Christl (1941- )
(1)
Vrombaut An
(1)
Wardikjan Tigran
(1)
Wildish Lee
(1)
Wodziczko Janina
(1)
Yerna Brigitte
(1)
Łukoszek Alina
(1)
Škarban Vladimir
(1)
Štefánková Mária
(1)
Żywczak Krzysztof
(1)
Pokaż mniej ...
Rok wydania
2020 - 2025
(7)
2010 - 2019
(9)
2000 - 2009
(15)
1990 - 1999
(11)
Okres powstania dzieła
2001-
(22)
1989-2000
(6)
1901-2000
(1)
Kraj wydania
Polska
(42)
Język
polski
(42)
Odbiorca
Dzieci
(22)
6-8 lat
(14)
0-5 lat
(8)
14-17 lat
(4)
9-13 lat
(4)
Pokaż więcej ...
Młodzoeż
(4)
Dzieci
(3)
Pokaż mniej ...
Przynależność kulturowa
Literatura kanadyjska
(10)
Literatura amerykańska
(2)
Literatura angielska
(2)
Literatura hiszpańska
(2)
Literatura niemiecka
(2)
Pokaż więcej ...
Literatura polska
(2)
Literatura włoska
(2)
Literatura belgijska
(1)
Literatura słowacka
(1)
Pokaż mniej ...
Temat
Franklin (postać fikcyjna)
(8)
Nastolatki
(4)
Pamięć
(4)
Przyjaźń
(4)
Zwierzęta
(4)
Pokaż więcej ...
Amnezja
(3)
Terroryzm
(3)
Tożsamość osobista
(3)
Żółwie
(3)
Dziadkowie i wnuki
(2)
Dzieci
(2)
Emancypacja kobiet
(2)
Kobieta
(2)
Literatura dziecięca polska
(2)
Poszukiwania zaginionych
(2)
Prawa kobiet
(2)
Anioły
(1)
Bajeczki, powiastki i wierszyki dla najmłodszych
(1)
Bajka i baśń
(1)
Bakterie
(1)
Czytanie na głos
(1)
Detektywi amatorzy
(1)
Drzewa
(1)
Dynia
(1)
Dzień Ziemi (22 kwietnia)
(1)
Dzień św. Walentego (14 lutego)
(1)
Komputery
(1)
Książka zabawka
(1)
Literatura dziecięca niemiecka
(1)
Literatura polska dziecięca
(1)
Opieka nad zwierzętami
(1)
Pierwsza pomoc
(1)
Piknik
(1)
Postawy
(1)
Sadzenie
(1)
Smoki (mit)
(1)
Wychowanie w rodzinie
(1)
Wypadki
(1)
Pokaż mniej ...
Temat: czas
1901-2000
(1)
Gatunek
Opowiadania i nowele
(19)
Powieść
(4)
Thriller
(4)
Opowiadanie dziecięce niemieckie
(3)
Wydawnictwa dla dzieci
(3)
Pokaż więcej ...
Bajki i baśnie
(2)
Literatura dla dzieci
(2)
Książki dla małych dzieci
(1)
Literatura belgijska
(1)
Literatura dziecięca belgijska
(1)
Literatura dziecięca polska
(1)
Opowiadanie dziecięce francuskie
(1)
Opowiadanie dziecięce holenderskie
(1)
Opowiadanie dziecięce kanadyjskie
(1)
Poezja dziecięca polska
(1)
Wydawnictwa dla dzieci i młodzieży
(1)
Pokaż mniej ...
Dziedzina i ujęcie
Rodzina, relacje międzyludzkie
(2)
Edukacja i pedagogika
(1)
42 wyniki Filtruj
Książka
W koszyku
Franklin i prezent świąteczny ; Franklin boi się ciemności / tekst Paulette Bourgeois ; il. Brenda Clark ; tł. Patrycja Zarawska. - Bielsko-Biała : Wydawnictwo Debit, 1998. - [32] s. : il. kolor. ; 29 cm.
Autor
Bourgeois Paulette. Clark Brenda. Il. Zarawska Patrycja. Tł.
Gatunek
Opowiadanie dziecięce kanadyjskie
brak informacji o dostępności
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Biblioteka Centralna Psary
O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 82-93 Ip. (1 egz.)
Książka
W koszyku
Franklin mówi "kocham cię" / Paulette Bourgeois ; [ilustracje Brenda Clark ; tłumaczenie Patrycja Zarawska]. - Bielsko-Biała : Wydawnictwo Debit, [2007]. - [32] strony : ilustracje kolorowe ; 24 cm.
(Czytamy z Franklinem / Paulette Bourgeois)
Autor
Bourgeois Paulette Autor Clark Brenda Ilustracje Zarawska Patrycja Tłumaczenie
Forma i typ
Książki
Odbiorca
Dzieci 0-5 lat 6-8 lat
Przynależność kulturowa
Literatura kanadyjska
Temat
Żółwie
Gatunek
Opowiadania i nowele
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 4 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Biblioteka Centralna Psary
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93 Ip. (1 egz.)
Filia Nr 1 Dąbie
O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 82-93 Ip. (1 egz.)
Filia Nr 2 Strzyżowice
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 82-93 Ip. (1 egz.)
Filia Nr 3 Sarnów
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93 Ip. (1 egz.)
Książka
W koszyku
Franklin chce mieć zwierzątko / [ilustracje Brenda Clark ; tłumaczenie Patrycja Zarawska]. - Bielsko-Biała : Wydawnictwo Debit, [2005]. - [32] strony : ilustracje kolorowe ; 22 cm.
(Czytamy z Franklinem / Paulette Bourgeois)
Autor
Bourgeois Paulette (1951- ) Autor Clark Brenda Ilustracje Zarawska Patrycja (1970- ) Tłumaczenie
Forma i typ
Książki
Odbiorca
Dzieci 0-5 lat 6-8 lat
Przynależność kulturowa
Literatura kanadyjska
Temat
Żółwie
Gatunek
Opowiadania i nowele
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 4 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Biblioteka Centralna Psary
O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 82-93 Ip. (1 egz.)
Filia Nr 1 Dąbie
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93 Ip. (1 egz.)
Filia Nr 2 Strzyżowice
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 82-93 Ip. (1 egz.)
Filia Nr 3 Sarnów
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93 Ip. (1 egz.)
Książka
W koszyku
Opowieści na dobranoc dla młodych buntowniczek : 100 historii niezwykłych kobiet / Francesca Cavallo i Elena Favilli ; [z angielskiego przełożyła Ewa Borówka]. - Katowice : Wydawnictwo Debit, 2018. - 212 stron : ilustracje ; 25 cm.
Autor
Cavallo Francesca (1983- ). Autor Favilli Elena. Autor Borówka Ewa. Tłumaczenie
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 6-8 lat 9-13 lat
Przynależność kulturowa
Literatura włoska
Temat
Emancypacja kobiet Kobieta Prawa kobiet
Gatunek
Opowiadania i nowele
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 4 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Biblioteka Centralna Psary
O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 82-93 IIp. (1 egz.)
Filia Nr 1 Dąbie
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93 IIp. (1 egz.)
Filia Nr 2 Strzyżowice
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93 IIp. (1 egz.)
Filia Nr 3 Sarnów
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93 IIp. (1 egz.)
Książka
W koszyku
Opowieści na dobranoc dla młodych buntowniczek. 2 / Francesca Cavallo i Elena Favilli ; [z angielskiego przełożyła Ewa Borówka]. - Katowice : Wydawnictwo Debit, 2018. - 212 stron : ilustracje ; 25 cm.
Autor
Cavallo Francesca (1983- ). Autor Favilli Elena. Autor Borówka Ewa. Tłumaczenie
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 6-8 lat 9-13 lat
Przynależność kulturowa
Literatura włoska
Temat
Emancypacja kobiet Kobieta Prawa kobiet
Gatunek
Opowiadania i nowele
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 4 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Biblioteka Centralna Psary
O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 82-93 IIp. (1 egz.)
Filia Nr 1 Dąbie
O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 82-93 IIp. (1 egz.)
Filia Nr 2 Strzyżowice
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93 IIp. (1 egz.)
Filia Nr 3 Sarnów
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93 IIp. (1 egz.)
Książka
W koszyku
Najlepszy przyjaciel / il. Pierre Couronne ; tł. Elżbieta Krzak-Ćwiertnia ; oprac. literackie Patrycja Zarawska. - Bielsko-Biała : Wydawnictwo Debit, 2000. - 117 s. : il. kolor. ; 28 cm.
Autor
Couronne Pierre (1928- ). Krzak-Ćwiertnia Elżbieta. Tłumaczenie Zarawska Patrycja (1970- ) Opracowanie
Gatunek
Opowiadanie dziecięce francuskie
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Filia Nr 1 Dąbie
O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 82-93 IIp. (1 egz.)
Filia Nr 3 Sarnów
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93 IIp. (1 egz.)
Książka
W koszyku
Miś Guziczek : cztery opowieści pluszowego misia / ilustracje Hildrun Covi ; przekład Janina Wodziczko ; redakcja literacka Patrycja Zarawska. - Bielsko-Biała : Wydawnictwo Debit, 1998. - [77] stron : ilustracje kolorowe ; 24 cm.
(Duże Litery)
Autor
Covi Hildrun Autor Wodziczko Janina Tłumaczenie Zarawska Patrycja Redakcja
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 0-5 lat 6-8 lat
Przynależność kulturowa
Literatura niemiecka
Temat
Dzieci
Gatunek
Opowiadania i nowele
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 4 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Biblioteka Centralna Psary
O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 82-93 Ip. (1 egz.)
Filia Nr 1 Dąbie
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93 Ip. (1 egz.)
Filia Nr 2 Strzyżowice
O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 82-93 Ip. (1 egz.)
Filia Nr 3 Sarnów
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93 Ip. (1 egz.)
Książka
W koszyku
Ja już potrafię : o sukcesie na sedesie / [Agnieszka Frączek ; il. Lee Wildish]. - Bielsko-Biała : Wydawnictwo Debit, [2008?]. - [12] s. : il. kolor. ; 25 cm.
Autor
Frączek Agnieszka (1969- ). Wildish Lee. Il.
Temat
Książka zabawka
Gatunek
Poezja dziecięca polska
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 4 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Biblioteka Centralna Psary
O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 82-93 Ip. (1 egz.)
Filia Nr 1 Dąbie
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 82-93 Ip. (1 egz.)
Filia Nr 2 Strzyżowice
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93 Ip. (1 egz.)
Filia Nr 3 Sarnów
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 82-93 Ip. (1 egz.)
Książka
W koszyku
365 słonikowych usypianek przytulanek. / tekst Francisca Fröhlich ; il. Christl Vogl ; przekł. Patrycja Zarawska. - Warszawa : Wydawnictwo Debit, 1997. - 236 [1] s. : il. ; 28 cm.
Autor
Fröhlich Francisca (1950- ). Tekst Vogl Christl (1941- ). Ilustracje Zarawska Patrycja (1970- ). Tłumaczenie
Forma i typ
Książki
Gatunek
Opowiadanie dziecięce holenderskie
brak informacji o dostępności
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Filia Nr 1 Dąbie
O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 82-93 IIp. (1 egz.)
Filia Nr 2 Strzyżowice
O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 82-93 IIp. (1 egz.)
Filia Nr 3 Sarnów
O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 82-93 IIp. (1 egz.)
Książka
W koszyku
Pocztówka z tulipanem: Holandia / [il. Christian Canovi i Maurizio Roggerone ; tekst Michaela Hanauer ; tł. Kaja Sikorska]. - Bielsko-Biała : Wydawnictwo Debit, 2008. - [24] s. : il. kolor. ; 22 cm.
Autor
Hanauer Michaela (1969- ). Canovi Christian. Il. Roggerone Maurizio. Il. Sikorska Kaja. Tł.
Gatunek
Opowiadanie dziecięce niemieckie
brak informacji o dostępności
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 4 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Biblioteka Centralna Psary
O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 82-93 Ip. (1 egz.)
Filia Nr 1 Dąbie
O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 82-93 Ip. (1 egz.)
Filia Nr 2 Strzyżowice
O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 82-93 Ip. (1 egz.)
Filia Nr 3 Sarnów
O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 82-93 Ip. (1 egz.)
Książka
W koszyku
Potwór z Loch Ness : Szkocja / [il. Christian Canovi i Maurizio Roggerone ; tekst Michaela Hanauer ; tł. Kaja Sikorska]. - Bielsko-Biała : Wydawnictwo Debit, 2008. - [24] s. : il. kolor. ; 22 cm.
Autor
Hanauer Michaela (1969- ). Canovi Christian. Il. Roggerone Maurizio. Il. Sikorska Kaja. Tł.
Gatunek
Opowiadanie dziecięce niemieckie
brak informacji o dostępności
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 4 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Biblioteka Centralna Psary
O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 82-93 Ip. (1 egz.)
Filia Nr 1 Dąbie
O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 82-93 Ip. (1 egz.)
Filia Nr 2 Strzyżowice
O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 82-93 Ip. (1 egz.)
Filia Nr 3 Sarnów
O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 82-93 Ip. (1 egz.)
Książka
W koszyku
W poszukiwaniu królowej : Anglia / [Christian Canovi i Maurizio Roggerone ; tekst Michaela Hanauer ; tł. Kaja Sikorska]. - Bielsko-Biała : Wydawnictwo Debit, 2008. - [24] s. : il. kolor. ; 22 cm.
Autor
Hanauer Michaela (1969- ). Canovi Christian. Il. Roggerone Maurizio. Il. Sikorska Kaja. Tł.
Gatunek
Opowiadanie dziecięce niemieckie
brak informacji o dostępności
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 4 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Biblioteka Centralna Psary
O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 82-93 Ip. (1 egz.)
Filia Nr 1 Dąbie
O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 82-93 Ip. (1 egz.)
Filia Nr 2 Strzyżowice
O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 82-93 Ip. (1 egz.)
Filia Nr 3 Sarnów
O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 82-93 Ip. (1 egz.)
Książka
W koszyku
Zarazki / tekst Martin Howard ; ilustracje Colin Stimpson ; tłumaczenie Patrycja Zarawska. - Bielsko-Biała, Wydawnictwo Debit, 2009. - [38] strona , [1] k. tabl. złoż. : ilustracje kolorowe ; 27 cm.
Autor
Howard Martin Autor Stimpson Colin Ilustracje Zarawska Patrycja Tłumaczenie
Forma i typ
Książki Komiksy i książki obrazkowe
Odbiorca
Dzieci 0-5 lat 6-8 lat
Przynależność kulturowa
Literatura amerykańska
Temat
Bakterie
Gatunek
Literatura dla dzieci
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 4 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Biblioteka Centralna Psary
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 82-93 Ip. (1 egz.)
Filia Nr 1 Dąbie
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93 Ip. (1 egz.)
Filia Nr 2 Strzyżowice
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93 Ip. (1 egz.)
Filia Nr 3 Sarnów
O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 82-93 Ip. (1 egz.)
Książka
W koszyku
Franklin czyta kolegom / [na podstawie postaci stworzonych przez Paulette Bourgeois i Brendę Clark ; historia została napisana przez Sharon Jennings ; ilustracje Sean Jeffrey, Mark Koren i Alice Sinkner ; tłumaczenie Patrycja Zarawska]. - Katowice : Wydawnictwo Debit, 2024. - 31, [1] strona : ilustracje kolorowe ; 23 cm.
(Czytamy z Franklinem)
(Franklin)
(Bardzo duże litery!)
Autor
Jennings Sharon (1954- ) Autor Zarawska Patrycja (1970- ). Tłumaczenie Bourgeois Paulette (1951- ). Oryginał Clark Brenda. Ilustracje Jeffrey Sean Ilustracje Koren Mark Ilustracje Sinkner Alice Ilustracje
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci
Przynależność kulturowa
Literatura kanadyjska
Temat
Franklin (postać fikcyjna) Czytanie na głos Przyjaźń
Gatunek
Opowiadania i nowele
Franklin najbardziej lubi czytać historie o przygodach Dangura. Kiedy dowiaduje się, że ukaże się nowa książka, wraz z kolegami postanawia pójść wcześnie do księgarni. Jednak na miejscu okazuje się, że wszystkie egzemplarze zostały już sprzedane.
brak informacji o dostępności
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia Nr 2 Strzyżowice
O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 82-93 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Franklin i komputer / [ścisłą adaptację książkową wersji telewizyjnej napisała Sharon Jennings, a zilustrował John Lei i inni ; tłumaczenie z angielskiego Patrycja Zarawska]. - Katowice : Wydawnictwo Debit, 2023. - [32] strony : ilustracje kolorowe ; 22 cm.
(Franklin Historyjka z Telewizji)
(Franklin)
Autor
Jennings Sharon (1954- ) Autor Zarawska Patrycja. Tłumaczenie Bourgeois Paulette (1951- ). Oryginał Clark Brenda. Ilustracje Lei John Ilustracje
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci
Przynależność kulturowa
Literatura kanadyjska
Temat
Franklin (postać fikcyjna) Komputery Postawy Przyjaźń
Gatunek
Opowiadania i nowele
Franklin bardzo lubił wszystkie zabawy i spotkania z przyjaciółmi. Kiedy bóbr dostał nową grę komputerową to mały żółw po prostu nie umiał myśleć o niczym innym - ani o nikim - innym. Czy jednak ta gra na komputerze będzie ciekawsza od zabawy z przyjaciółmi?
brak informacji o dostępności
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia Nr 2 Strzyżowice
O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 82-93 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Franklin i walentynki / na podstawie postaci stworzonych przez Paulette Bourgeois i Brendę Clark ; tekst Sharon Jennings ; ilustracje Brenda Clark ; tłumaczenie [z angielskiego] Patrycja Zarawska. - Katowice : Wydawnictwo Debit, 2023. - [32] strony : ilustracje kolorowe ; 22 cm.
(Franklin)
Autor
Jennings Sharon (1954- ). Tekst Zarawska Patrycja (1970- ). Tłumaczenie Clark Brenda. Ilustracje Bourgeois Paulette (1951- ) Oryginał
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci
Przynależność kulturowa
Literatura kanadyjska
Temat
Franklin (postać fikcyjna) Dzień św. Walentego (14 lutego) Przyjaźń
Gatunek
Opowiadania i nowele
Żółwik Franklin przygotował dla swoich przyjaciół kartki walentynkowe. Biegnąc do szkoły nie zauważył, że jego torba się otorzyła. Gdy chciał wręczyć walentynki spostrzegł, że tora jest pusta.
brak informacji o dostępności
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia Nr 2 Strzyżowice
O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 82-93 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Franklin i wielka dynia / [historia została napisana przez Sharon Jennings ; ilustracje Sasha McIntyre i inni ; tłumaczenie Patrycja Zarawska]. - Bielsko-Biała : Wydawnictwo Debit, copyright 2004. - 32 strony : ilustracje kolorowe ; 23 cm.
(Czytamy z Franklinem)
(Franklin)
(Bardzo duże litery!)
Autor
Jennings Sharon (1954- ) Autor Zarawska Patrycja. Tłumaczenie Bourgeois Paulette (1951- ). Oryginał Clark Brenda. Ilustracje McIntyre Sasha. Ilustracje
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci
Przynależność kulturowa
Literatura kanadyjska
Temat
Franklin (postać fikcyjna) Dynia
Gatunek
Opowiadania i nowele
Franklin jest bardzo dumny, że wyhodował w swoim ogródku naprawdę dużą dynię, z której chce zrobić placek na jesienny jarmark. Gdy dowiaduje się, że z takiej dyni nie wyjdzie dobry placek jest mu bardzo smutno, wpada jednak na wspaniały pomysł i postanawia wykorzystać dynię w zupełnie inny sposób.
brak informacji o dostępności
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia Nr 2 Strzyżowice
O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 82-93 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Franklin sadzi drzewko / na podstawie postaci stworzonych przez Paulette Bourgeois i Brendę Clark ; [ścisłą adaptację książkową wersji telewizyjnej napisała Sharon Jennings, a zilustrowali Sean Jeffrey, Mark Koren i Jelena Sisic ; tłumaczenie z angielskiego Patrycja Zarawska]. - Katowice : Wydawnictwo Debit, 2023. - [32] strony : ilustracje kolorowe ; 22 cm.
(Franklin Historyjka z Telewizji)
(Franklin)
Autor
Jennings Sharon (1954- ) Autor Zarawska Patrycja. Tłumaczenie Bourgeois Paulette (1951- ). Oryginał Clark Brenda. Ilustracje Jeffrey Sean. Ilustracje Koren Mark. Ilustracje Sisic Jelena. Ilustracje
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci
Przynależność kulturowa
Literatura kanadyjska
Temat
Franklin (postać fikcyjna) Drzewa Sadzenie Dzień Ziemi (22 kwietnia)
Gatunek
Opowiadania i nowele
Zbliża się Dzień Ziemi - tego dnia wszyscy będą sadzić drzewka. Franklin nie może się już doczekać chwili, w której sam posadzi swoje drzewko w ogrodzie za domem.
brak informacji o dostępności
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia Nr 2 Strzyżowice
O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 82-93 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Franklin urządza piknik / [historia została napisana przez Sharon Jennings ; ilustracje Sean Jeffrey, Sasha McIntyre i Shelley Southern ; tłumaczenie Patrycja Zarawska]. - Katowice : Wydawnictwo Debit, 2024. - 32 strony : ilustracje kolorowe ; 23 cm.
(Czytamy z Franklinem)
(Franklin)
(Bardzo duże litery!)
Autor
Jennings Sharon (1954- ) Autor Zarawska Patrycja. Tłumaczenie Bourgeois Paulette (1951- ). Oryginał Clark Brenda. Ilustracje Jeffrey Sean Ilustracje McIntyre Sasha. Ilustracje Southern Shelley. Ilustracje
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci
Przynależność kulturowa
Literatura kanadyjska
Temat
Franklin (postać fikcyjna) Piknik
Gatunek
Opowiadania i nowele
Franklin uwielbia muszki. Niestety, nie są one przysmakiem dla jego kolegów. Co w takim razie można zjeść wspólnie?
brak informacji o dostępności
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia Nr 2 Strzyżowice
O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 82-93 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Miłe spotkania / ilustracje Carlos Busquets, ilustracje M. A. Batlle ; tekst Renee Rahir, tekst Jacques Thomas-Bilstein ; tłumaczenie Barbara Kościuszko, Kazimierz Jankowski ; redakcja Patrycja Zarawska. - Bielsko-Biała : Wydawnictwo Debit, [1997]. - [128] stron : ilustracje kolorowe ; 26 cm.
Autor
Kościuszko Barbara Tłumaczenie Jankowski Kazimierz Tłumaczenie Zarawska Patrycja Redakcja Busquets Carlos Ilustracje Batlle M.A. Ilustracje
Forma i typ
Książki
Odbiorca
Dzieci 6-8 lat
Przynależność kulturowa
Literatura belgijska
Temat
Zwierzęta Dzieci
Gatunek
Literatura belgijska
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Biblioteka Centralna Psary
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93 Ip. (1 egz.)
Filia Nr 1 Dąbie
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 82-93 Ip. (1 egz.)
Wyprowadzać dodatkowo:
sygnatury
identyfikatory
hasła przedmiotowe
lokalizacja
streszczenia
numer ISBN
hasło sortowania
adres wersji elektronicznej
rozmieszczenie egzemplarzy
opis fizyczny
Sortowanie zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej