Sortowanie
Źródło opisu
Katalog księgozbioru
(1245)
Forma i typ
Książki
(1220)
Proza
(389)
Literatura faktu, eseje, publicystyka
(45)
Ksiażki
(21)
Poradniki i przewodniki
(15)
Komiksy i książki obrazkowe
(9)
Publikacje dydaktyczne
(7)
Publikacje popularnonaukowe
(7)
Gry i zabawki
(3)
Ksiązki
(3)
Dramat
(1)
Poezja
(1)
Publikacje informacyjne
(1)
Publikacje naukowe
(1)
Dostępność
nieokreślona
(2382)
dostępne
(1473)
wypożyczone
(188)
Placówka
Biblioteka Centralna Psary
(1192)
Filia Nr 1 Dąbie
(936)
Filia Nr 2 Strzyżowice
(960)
Filia Nr 3 Sarnów
(955)
Autor
Głowińska Anita
(34)
Frączyk Izabella (1970- )
(24)
Moltzan-Małkowska Magdalena
(24)
Polkowski Andrzej
(24)
Rudnicka Olga (1988- )
(19)
Kledzik Emilia
(18)
Rowling J. K. (1965- )
(18)
Ulatowska Maria
(16)
Valko Tanya
(16)
Puzyńska Katarzyna (1985- )
(15)
Karpińska Anna (1959- )
(14)
Schneider Liane
(14)
Ulatowska Maria (1948- )
(14)
Chamberlain Diane (1950- )
(13)
Skowroński Jacek
(13)
Jeromin-Gałuszka Grażyna
(12)
Juszkiewicz Michał
(12)
Kołakowska Agata (1984- )
(12)
Roberts Nora (1950- )
(12)
Kleypas Lisa (1964- )
(11)
Komłosz Teresa
(11)
Kłosiewicz Anna
(11)
Myśliwy Agnieszka
(11)
Wilusz Tomasz
(11)
Lewis C. S. (1898-1963)
(10)
Ludwiczak Bolesław
(10)
Noszczyńska Danuta
(10)
Picoult Jodi (1966- )
(10)
Rychlik Magdalena
(10)
Siewior-Kuś Alina
(10)
Wiśniewska Xenia
(10)
Bulicz-Kasprzak Kasia
(9)
Hesko-Kołodzińska Małgorzata
(9)
Sawicka Wioletta
(9)
Shukri Laila
(9)
Lingas-Łoniewska Agnieszka (1972- )
(8)
Margielewski Marcin
(8)
Sharratt Nick
(8)
Wilson Jacqueline (1945- )
(8)
Bańkowska Anna
(7)
King Stephen (1947- )
(7)
Krzyżanowska Bożena
(7)
Miszczuk Joanna (1964- )
(7)
Olejniczak Lucyna (1950- )
(7)
Scottoline Lisa (1955- )
(7)
Witkowska Magda
(7)
Brzezińska Daria
(6)
Budkiewicz Piotr
(6)
Butschkow Ralf (1962- )
(6)
CHMIELEWSKA Joanna (1932- )
(6)
CHMIELEWSKI Henryk Jerzy (1923- )
(6)
Deaver Jeffery (1950- )
(6)
Grocholska Ewa (1953- )
(6)
Gutowska-Adamczyk Małgorzata
(6)
Ochab Janusz
(6)
Barańczak Stanisław
(5)
Baynes Pauline (1922-2008)
(5)
Ciepłowska Agnieszka Barbara
(5)
Faber Adele
(5)
GOULD Judith
(5)
GrandPré Mary
(5)
Hajpel Agata
(5)
Hill Melissa (1974- )
(5)
Kalicińska Katarzyna (1968- )
(5)
Kiersnowska Monika
(5)
Kleypas Lisa (1964-)
(5)
Kucharuk Bożena
(5)
Malita Katarzyna
(5)
Mazan Maciejka
(5)
Mieszkowska Karolina
(5)
Nawrot Bogumiła
(5)
Nowak Anna Maria
(5)
PICOULT Jodi (1966- )
(5)
Pasierska Hanna
(5)
Praski Łukasz
(5)
Rajewska Ewa
(5)
Siara Olga
(5)
Szajkowska Julia
(5)
Wenzel-Bürger Eva
(5)
Wielgosz Edyta
(5)
Chmielewska Joanna (1932-2013)
(4)
Dobrzańska-Gadowska Anna
(4)
Dorries Nadine (1957- )
(4)
Grabarek Joanna
(4)
Horosiewicz Beata
(4)
Jakubowska Zuzanna (1975- )
(4)
Jankowski Andrzej (anglista)
(4)
Józefowicz-Pacuła Joanna
(4)
Kalicka Manula (1952- )
(4)
Kawka Magdalena (1971- )
(4)
Klejzerowicz Anna
(4)
L'Engle Madeleine (1918-2007)
(4)
Olszanowska Agnieszka
(4)
Pellegrino Nicky (1964- )
(4)
Pietrzyk Izabela (1966- )
(4)
Pinborough Sarah (1972- )
(4)
Piotrowska Eliza
(4)
STEEL Danielle (1948- )
(4)
Tielmann Christian (1971- )
(4)
Tuz Adam
(4)
Rok wydania
2020 - 2025
(143)
2010 - 2019
(666)
2000 - 2009
(423)
1990 - 1999
(13)
Okres powstania dzieła
2001-
(453)
1901-2000
(20)
1945-1989
(12)
1989-2000
(11)
2001
(9)
1801-1900
(2)
2001-1989-2000
(1)
Kraj wydania
Polska
(1245)
Język
polski
(1244)
Odbiorca
Dzieci
(99)
0-5 lat
(69)
6-8 lat
(40)
Dorośli
(33)
9-13 lat
(20)
Młodzież
(16)
14-17 lat
(11)
2-6 lat
(9)
Rodzice
(3)
6-8 lat
(1)
9-13 lat
(1)
Dzieci
(1)
Kobieta
(1)
Przynależność kulturowa
Literatura polska
(264)
Literatura amerykańska
(56)
Literatura angielska
(43)
Literatura niemiecka
(28)
Literatura australijska
(5)
Literatura irlandzka
(5)
Literatura kanadyjska
(4)
Literatura rosyjska
(3)
Literatura szkocka
(3)
Literatura włoska
(3)
Literatura australijska
(2)
Literatura irańska
(2)
Literatura duńska
(2)
Literatura hiszpańska
(2)
Literatura amerykańska
(1)
Literatura hiszpańska
(1)
Literatura polska
(1)
Literatura amerykńska
(1)
Literatura fińska
(1)
Literatura francuska
(1)
Literatura japońska
(1)
Literatura kolumbijska
(1)
Literatura nigeryjska
(1)
Literatura szwajcarska
(1)
Literatura szwedzka
(1)
Literatury słowiańskie
(1)
Temat
Kobieta
(103)
Powieść amerykańska
(77)
Powieść polska
(57)
Rodzina
(51)
Miłość
(41)
Powieść angielska
(38)
Przyjaźń
(30)
Relacje międzyludzkie
(28)
Tajemnica
(26)
II wojna światowa (1939-1945)
(21)
Małżeństwo
(19)
Rodzeństwo
(19)
Dzieci
(18)
Kicia Kocia (postać fikcyjna)
(16)
Ludzie bogaci
(16)
Matki i córki
(16)
Trudne sytuacje życiowe
(15)
Aktorzy polscy
(14)
Magia
(14)
Powieść młodzieżowa angielska
(13)
Publicystyka polska
(12)
Arabowie
(11)
Harry Potter (postać fikcyjna)
(11)
Policjanci
(11)
Powieść australijska
(11)
Relacja romantyczna
(11)
Sekrety rodzinne
(11)
Spadek
(11)
Życie codzienne
(11)
Film polski
(10)
Lekarze
(10)
Prowincja
(10)
Wsie
(10)
Śledztwo i dochodzenie
(10)
Żydzi
(10)
Czarnoksiężnicy
(9)
Czarodzieje
(9)
Dziennikarze
(9)
Małżeństwo międzyetniczne
(9)
Uczucia
(9)
Więźniowie obozów
(9)
Wychowanie w rodzinie
(9)
Władcy
(9)
Zabójstwo
(9)
Dziadkowie i wnuki
(8)
Pisarze polscy
(8)
Powieść francuska
(8)
Powieść kanadyjska
(8)
Przemoc wobec kobiet
(8)
Teatr polski
(8)
Wybory życiowe
(8)
Adopcja
(7)
Arystokracja
(7)
Hotele
(7)
Mniejszości narodowe
(7)
Pielęgniarki i pielęgniarze
(7)
Piosenkarze polscy
(7)
Społeczności lokalne
(7)
Żołnierze
(7)
Kucharstwo
(6)
Literatura dla dzieci młodszych polska
(6)
Manipulacja (psychologia)
(6)
Pamiętniki polskie
(6)
Powieść młodzieżowa amerykańska
(6)
Przedszkolaki
(6)
Przemoc w rodzinie
(6)
Przestępczość zorganizowana
(6)
Stadnina
(6)
Zwierzęta
(6)
Artyści kabaretowi polscy
(5)
Auschwitz-Birkenau (niemiecki obóz koncentracyjny)
(5)
Felieton polski
(5)
Folwark
(5)
Holocaust
(5)
Islam
(5)
Klątwa
(5)
Macierzyństwo
(5)
Marzenia
(5)
Odżywianie
(5)
Opowiadanie dziecięce amerykańskie
(5)
Osoby zaginione
(5)
PRL
(5)
Podróże w czasie
(5)
Polacy za granicą
(5)
Szkoły magii
(5)
Zemsta
(5)
Śmierć
(5)
Świnka Peppa (postać fikcyjna)
(5)
Boże Narodzenie
(4)
Ciąża
(4)
Dziecko autystyczne
(4)
Higiena jamy ustnej
(4)
Humor
(4)
Kariera
(4)
Mieszkańcy wsi
(4)
Muzycy polscy
(4)
Mózg
(4)
Mężczyzna
(4)
Niemieckie nazistowskie obozy koncentracyjne
(4)
Obyczaje i zwyczaje
(4)
Temat: dzieło
Harry Potter
(1)
Tatarak
(1)
Temat: czas
2001-
(58)
1901-2000
(42)
1945-1989
(19)
1989-2000
(18)
1939-1945
(16)
1945-
(10)
1901-
(7)
2001-0
(7)
1101-1200
(5)
1801-1900
(5)
1989-
(5)
1701-1800
(4)
1918-1939
(4)
1201-1300
(3)
1501-1600
(3)
1001-1100
(2)
1301-1400
(2)
1401-1500
(2)
1601-1700
(2)
1801-
(2)
1001-
(1)
1101-
(1)
1201-
(1)
1301-
(1)
1401-
(1)
2001
(1)
400-301 p.n.e.
(1)
901-1000
(1)
Temat: miejsce
Polska
(45)
Warszawa (woj. mazowieckie)
(10)
Nowy Jork (Stany Zjednoczone)
(7)
Londyn (Wielka Brytania)
(6)
Stany Zjednoczone (USA)
(6)
Zjednoczone Emiraty Arabskie
(6)
Niemcy
(5)
Warszawa
(5)
Warszawa (woj. mazowieckie ; okolice)
(5)
Wielka Brytania
(5)
Zamojszczyzna
(5)
Afganistan
(4)
Liverpool (Wielka Brytania)
(4)
Mazury
(4)
Paryż (Francja)
(4)
Wrocław (woj. dolnośląskie)
(4)
Dubaj (Zjednoczone Emiraty Arabskie)
(3)
Iran
(3)
Kenia
(3)
Kraków (woj. małopolskie)
(3)
Kuwejt
(3)
Lipowo (woj. kujawsko-pomorskie, miejscowość fikcyjna)
(3)
Londyn (Wieka Brytania)
(3)
Rosja
(3)
Wileńszczyzna
(3)
Włochy
(3)
Arabia Saudyjska
(2)
Chiny
(2)
Chorwacja
(2)
Egipt
(2)
Francja
(2)
Gutowo (Polska)
(2)
Irak
(2)
Kresy wschodnie Rzeczypospolitej
(2)
Libia
(2)
Lipowo (woj. kujawsko-pomorskie ; miejscowość fikcyjna)
(2)
Niemiecka Republika Demokratyczna (NRD ; 1949-1989)
(2)
Oman
(2)
Podhale
(2)
Rzym (Włochy)
(2)
Syberia (Rosja)
(2)
Toskania (Włochy)
(2)
Tybet (Chiny)
(2)
Wałbrzych (woj. dolnośląskie)
(2)
Wielkopolska
(2)
Śląsk
(2)
Alaska (Stany Zjednoczone ; stan)
(1)
Anglia (Wielka Brytania)
(1)
Armenia
(1)
Australia
(1)
Bali (Indonezja ; wyspa)
(1)
Białystok (woj. Podlaskie)
(1)
Bieszczady (góry)
(1)
Bretania (Francja}
(1)
Brodnica (woj. kujawsko-pomorskie, pow. brodnicki, gm. Brodnica)
(1)
Chicago (Stany Zjednoczone)
(1)
Dania
(1)
Dobre (woj. mazowieckie ; okręg)
(1)
Dubaj
(1)
Erytrea
(1)
Europa
(1)
Europa Zachodnia
(1)
Frankfurt nad Menem (Niemcy)
(1)
Glasgow (Wielka Brytania)
(1)
Gołdap (woj. warmińsko-mazurskie ; okolice)
(1)
Grecja
(1)
Gruzja
(1)
Gujana
(1)
Hel (woj. pomorskie, pow. pucki, gm. Hel)
(1)
Indie
(1)
Indonezja
(1)
Irian Jaya (Indonezja)
(1)
Jerozolima (Izrael)
(1)
Kalifornia (Stany Zjednoczone ; stan)
(1)
Karolina Północna (Stany Zjednoczone ; stan)
(1)
Kaszmir
(1)
Kefalinia (Grecja ; wyspa)
(1)
Korea Północna
(1)
Londyn (Anglia)
(1)
Lwów (Ukraina, obw. lwowski)
(1)
Majorka (Hiszpania ; wyspa)
(1)
Malezja
(1)
Manhattan (Nowy Jork ; część miasta)
(1)
Nigeria
(1)
Norwich (Wielka Brytania ; okolice)
(1)
Norwich (Wielka Brytania ; okręg)
(1)
Nowa Huta (Kraków ; część miasta)
(1)
Oświęcim (woj. małopolskie)
(1)
Palmiry (woj. mazowieckie, pow. nowodworski, gm. Czosnów ; okolice)
(1)
Paragwaj
(1)
Pensylwania (Stany Zjednoczone ; stan)
(1)
Praga (Czechy)
(1)
Praga (Warszawa ; część miasta)
(1)
Prusy Wschodnie
(1)
Rzym
(1)
Równina Augustowska
(1)
San Francisco (Stany Zjednoczone)
(1)
Saska Kępa (Warszawa ; część miasta)
(1)
Senegal
(1)
Southampton (Wieka Brytania)
(1)
Gatunek
Powieść
(154)
Powieść obyczajowa
(150)
Powieść polska
(102)
Opowiadania i nowele
(76)
Powieść amerykańska
(69)
Kryminał
(32)
Powieść angielska
(22)
Pamiętniki i wspomnienia
(19)
Saga rodzinna
(19)
Thriller
(19)
Wydawnictwa popularne
(16)
Poradnik
(15)
Romans historyczny
(14)
Książki dla małych dzieci
(13)
Wywiady
(12)
Powieść historyczna
(11)
Romans
(11)
Fantasy
(10)
Broszura
(9)
Książka obrazkowa
(9)
Powieść biograficzna
(9)
Biografia
(8)
Publicystyka
(8)
Reportaż fabularny
(8)
Biografie
(7)
Opracowanie
(7)
Powieść irlandzka
(7)
Powieść młodzieżowa angielska
(7)
Powieść psychologiczna
(7)
Komiksy
(6)
Pamiętniki polskie
(6)
Fantastyka
(5)
Felieton
(5)
Powieść młodzieżowa amerykańska
(5)
Wywiad dziennikarski
(5)
Opowiadania i nowele przygodowe
(4)
Antologia
(3)
Bajki i baśnie
(3)
Literatura dla dzieci
(3)
Poradniki
(3)
Powieść niemiecka
(3)
Powieść nowozelandzka
(3)
Publikacja bogato ilustrowana
(3)
Sensacja
(3)
Anegdoty
(2)
Autobiografia
(2)
Dokument dźwiękowy
(2)
Felieton polski
(2)
Książka dla małych dzieci
(2)
Literatura młodzieżowa angielska
(2)
Opowiadania i nowele autobiograficzne
(2)
Opowiadanie polskie
(2)
Pamiętniki niemieckie
(2)
Poezja dziecięca amerykańska
(2)
Powieśc polska
(2)
Powieść australijska
(2)
Powieść erotyczna
(2)
Powieść obyczjowa
(2)
Powieść polska 21 w.
(2)
Powieść rosyjska
(2)
Powieść sensacyjna
(2)
Powieść włoska
(2)
Publicystyka polska
(2)
Reportaż
(2)
Wydawnictwa dla dzieci
(2)
Aforyzmy
(1)
Bestiariusz
(1)
Blogi
(1)
Dedykacje
(1)
Dramat
(1)
Dramat angielski
(1)
Encyklopedia
(1)
Gry i zabawy umysłowe
(1)
Humoreska (gatunek literacki)
(1)
Informator
(1)
Kalendarium
(1)
Książka dla najmłodszych
(1)
Książka do wypełniania
(1)
Książka kucharska
(1)
Książka zabawka
(1)
Legendy i podania europejskie
(1)
Listy
(1)
Listy angielskie
(1)
Mowy i homilie papieskie
(1)
Muzyka
(1)
Opowiadania i nowele psychologiczne
(1)
Opowiadanie
(1)
Opowiadanie dziecięce niemieckie
(1)
Opowiadanie dziecięce polskie
(1)
Opowiadanie dziecięce szwedzkie
(1)
Opowiadanie młodzieżowe polskie
(1)
Pamiętnik
(1)
Pamiętniki afgańskie
(1)
Pamiętniki angielskie
(1)
Pamiętniki australijskie
(1)
Pamiętniki hiszpańskie
(1)
Pamiętniki koreańskie
(1)
Pamiętniki rosyjskie
(1)
Pamiętniki rumuńskie
(1)
Pamiętniki sudańskie
(1)
Dziedzina i ujęcie
Psychologia
(22)
Historia
(20)
Socjologia i społeczeństwo
(15)
Rodzina, relacje międzyludzkie
(12)
Edukacja i pedagogika
(9)
Medycyna i zdrowie
(7)
Etnologia i antropologia kulturowa
(6)
Polityka, politologia, administracja publiczna
(5)
Religia i duchowość
(5)
Kultura i sztuka
(4)
Biologia
(3)
Nauka i badania
(3)
Podróże i turystyka
(3)
Styl życia, moda i uroda
(3)
Filozofia i etyka
(2)
Językoznawstwo
(2)
Kulinaria
(2)
Praca, kariera, pieniądze
(2)
Prawo i wymiar sprawiedliwości
(2)
Rozwój osobisty
(2)
Bibliotekarstwo, archiwistyka, muzealnictwo
(1)
Dom i ogród
(1)
Fizyka i astronomia
(1)
Geografia i nauki o Ziemi
(1)
Gospodarka, ekonomia, finanse
(1)
Literaturoznawstwo
(1)
Opieka nad zwierzętami i weterynaria
(1)
Rolnictwo i leśnictwo
(1)
Styl życia, moda, uroda
(1)
Zarządzanie i marketing
(1)
1245 wyników Filtruj
Książka
W koszyku
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Filia Nr 1 Dąbie
O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 33 (1 egz.)
Filia Nr 3 Sarnów
O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 33 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Filia Nr 1 Dąbie
O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 61 (1 egz.)
Filia Nr 2 Strzyżowice
O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 61 (1 egz.)
Filia Nr 3 Sarnów
O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 61 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 4 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Biblioteka Centralna Psary
O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 159.9 (1 egz.)
Filia Nr 1 Dąbie
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 159.9 (1 egz.)
Filia Nr 2 Strzyżowice
O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 159.9 (1 egz.)
Filia Nr 3 Sarnów
O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 159.9 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 4 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Biblioteka Centralna Psary
O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 82-93 Ip. (1 egz.)
Filia Nr 1 Dąbie
O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 82-93 Ip. (1 egz.)
Filia Nr 2 Strzyżowice
O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 82-93 Ip. (1 egz.)
Filia Nr 3 Sarnów
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93 Ip. (1 egz.)
Książka
W koszyku
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 4 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Biblioteka Centralna Psary
O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 82-3 (1 egz.)
Filia Nr 1 Dąbie
O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 82-3 (1 egz.)
Filia Nr 2 Strzyżowice
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)
Filia Nr 3 Sarnów
O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 82-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 4 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Biblioteka Centralna Psary
O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 82-3 (1 egz.)
Filia Nr 1 Dąbie
O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 82-3 (1 egz.)
Filia Nr 2 Strzyżowice
O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 82-3 (1 egz.)
Filia Nr 3 Sarnów
O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 82-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 4 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Biblioteka Centralna Psary
O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 82-3 (1 egz.)
Filia Nr 1 Dąbie
O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 82-3 (1 egz.)
Filia Nr 2 Strzyżowice
O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 82-3 (1 egz.)
Filia Nr 3 Sarnów
O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 82-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 4 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Biblioteka Centralna Psary
O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 94(438) (1 egz.)
Filia Nr 1 Dąbie
O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 94(438) (1 egz.)
Filia Nr 2 Strzyżowice
O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 94(438) (1 egz.)
Filia Nr 3 Sarnów
O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 94(438) (1 egz.)
Książka
W koszyku
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 4 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Biblioteka Centralna Psary
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 36 (1 egz.)
Filia Nr 1 Dąbie
O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 36 (1 egz.)
Filia Nr 2 Strzyżowice
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 36 (1 egz.)
Filia Nr 3 Sarnów
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 36 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Autor
Andersen Hans Christian (1805-1875) Autor Sochańska Bogusława Tłumaczenie Jeppesen Flemming B. (1955- ) Ilustracje Andersen Hans Christian (1805-1875). Dzwon Andersen Hans Christian (1805-1875). Mała syrenka Andersen Hans Christian (1805-1875). Kwiaty małej Idy Andersen Hans Christian (1805-1875). Choinka Andersen Hans Christian (1805-1875). Królowa Śniegu Andersen Hans Christian (1805-1875). Narzeczeni Andersen Hans Christian (1805-1875). Pasterka i kominiarczyk Andersen Hans Christian (1805-1875). Ojciec wie najlepiej Andersen Hans Christian (1805-1875). Wzgórze Elfów Andersen Hans Christian (1805-1875). Dzielny cynowy żołnierzyk Andersen Hans Christian (1805-1875). To pewna wiadomość! Andersen Hans Christian (1805-1875). Latający kufer Andersen Hans Christian (1805-1875). Dzikie łabędzie Andersen Hans Christian (1805-1875). Nic nie była warta Andersen Hans Christian (1805-1875). Opowieść o matce Andersen Hans Christian (1805-1875). Czerwone buciki Andersen Hans Christian (1805-1875). Krasnoludek u kupca Andersen Hans Christian (1805-1875). Śniegowy bałwan Andersen Hans Christian (1805-1875). Dziewczynka z zapałkami Andersen Hans Christian (1805-1875). Słowik Andersen Hans Christian (1805-1875). Krzesiwo Andersen Hans Christian (1805-1875). Nowe szaty cesarza Andersen Hans Christian (1805-1875). Brzydkie kaczątko Andersen Hans Christian (1805-1875). Głupi Jaś Andersen Hans Christian (1805-1875). Mały Klaus i duży Klaus Andersen Hans Christian (1805-1875). Księżniczka na ziarnku grochu Andersen Hans Christian (1805-1875). Calineczka Andersen Hans Christian (1805-1875). Świniopas Andersen Hans Christian (1805-1875). Kalosze szcześcia
Forma i typ
Przynależność kulturowa
Baśnie, czyli nowy przekład 29 najbardziej znanych baśni Hansa Christiana Andersena (po raz pierwszy bezpośrednio z języka duńskiego). Powstał on specjalnie z okazji 200. rocznicy urodzin wielkiego Duńczyka. Świeże tłumaczenie jest godne uwagi z kilku względów. Nieścisłości i nieporozumienia przez ponad 150 lat narastały wokół tłumaczeń z języków trzecich, przeróbek i skrótów. Spowodowały one, iż recepcja twórczości Andersena została mocno zawężona. Przekład z oryginału przywraca właściwy Andersenowi naturalny dialog i narrację charakterystyczną dla prostego języka mówionego w jego czasach rewolucyjnych w literaturze. On sam tak pisał o baśniach: W stylu miało być słychać, że ktoś baśń opowiada, dlatego język musiał się zbliżać do opowieści ustnej. Niestety, jako że konwencja literacka domagała się podniosłości, za każdym razem język baśni był upiększany. To, co według tłumaczy nie pasowało do wyobrażeń zmieniano, przez co utwory niosły często przesłanie odwrotne do zamierzonego. Dodatkowo, błędy językowe wynikające z niedostatecznej znajomości języka i realiów kulturowych pozbawiły przekład dramaturgii, ironii i finezyjnego humoru atrakcyjnego dla dorosłego czytelnika, który miał być odbiorcą baśni na równi z dzieckiem. Na szczęście przekład z oryginału daje okazję do poznania innego oblicza Andersena humorysty i kpiarza, który twierdził, że to właśnie humor nadaje jego baśniom smak. Autorce nowego przekładu, dyrektorce Duńskiego Instytutu Kultury, absolwentce filologii duńskiej i znawczyni duńskiej kultury, udało się zachować zarówno pierwotny wydźwięk baśni, jak i uniknąć błędów poprzedników. Nowe wydanie Baśni zostało zilustrowane pięknymi akwarelami znakomitego duńskiego grafika, Flemminga B. Jeppesena.[mediarodzina.pl]
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia Nr 2 Strzyżowice
O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 82-93 IIp. (1 egz.)
Książka
W koszyku
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 4 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Biblioteka Centralna Psary
O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 82-3 (1 egz.)
Filia Nr 1 Dąbie
O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 82-3 (1 egz.)
Filia Nr 2 Strzyżowice
O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 82-3 (1 egz.)
Filia Nr 3 Sarnów
O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 82-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 4 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Biblioteka Centralna Psary
O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 82-4/-9 (1 egz.)
Filia Nr 1 Dąbie
O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 82-4/-9 (1 egz.)
Filia Nr 2 Strzyżowice
O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 82-4/-9 (1 egz.)
Filia Nr 3 Sarnów
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-4/-9 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Tysiąc / Dagmara Andryka. - Warszawa : Prószyński Media, 2015. - 515, [1] strona ; 24 cm.
(Duże Litery / Dagmara Andryka)
Forma i typ
Przynależność kulturowa
Gatunek
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 4 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Biblioteka Centralna Psary
O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 82-3 (1 egz.)
Filia Nr 1 Dąbie
O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 82-3 (1 egz.)
Filia Nr 2 Strzyżowice
O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 82-3 (1 egz.)
Filia Nr 3 Sarnów
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 4 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Biblioteka Centralna Psary
O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 82-93 Ip. (1 egz.)
Filia Nr 1 Dąbie
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93 Ip. (1 egz.)
Filia Nr 2 Strzyżowice
O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 82-93 Ip. (1 egz.)
Filia Nr 3 Sarnów
O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 82-93 Ip. (1 egz.)
Książka
W koszyku
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 4 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Biblioteka Centralna Psary
O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 82-93 Ip. (1 egz.)
Filia Nr 1 Dąbie
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93 Ip. (1 egz.)
Filia Nr 2 Strzyżowice
O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 82-93 Ip. (1 egz.)
Filia Nr 3 Sarnów
O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 82-93 Ip. (1 egz.)
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Biblioteka Centralna Psary
O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 61 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 4 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Biblioteka Centralna Psary
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 34 (1 egz.)
Filia Nr 1 Dąbie
O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 34 (1 egz.)
Filia Nr 2 Strzyżowice
O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 34 (1 egz.)
Filia Nr 3 Sarnów
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 34 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 4 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Biblioteka Centralna Psary
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 913 (1 egz.)
Filia Nr 1 Dąbie
O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 913 (1 egz.)
Filia Nr 2 Strzyżowice
O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 913 (1 egz.)
Filia Nr 3 Sarnów
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 913 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 4 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Biblioteka Centralna Psary
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)
Filia Nr 1 Dąbie
O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 82-3 (1 egz.)
Filia Nr 2 Strzyżowice
O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 82-3 (1 egz.)
Filia Nr 3 Sarnów
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 4 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Biblioteka Centralna Psary
O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 94(100)"1939/1945" (1 egz.)
Filia Nr 1 Dąbie
O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 94(100)"1939/1945" (1 egz.)
Filia Nr 2 Strzyżowice
O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 94(100)"1939/1945" (1 egz.)
Filia Nr 3 Sarnów
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 94(100)"1939/1945" (1 egz.)
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej