Podróż życia sióstr Shergill

Book

In basket

rate

Podróż życia sióstr Shergill / Belli Kaur Jaswal ; przełożyła Grażyna Woźniak. - Wydanie 1. - Warszawa : Wydawnictwo Czarna Owca, 2020. - 531, [1] strona ; 24 cm.

(Duże Litery / Belli Kaur Jaswal)

Author

Jaswal Balli Kaur Autor Woźniak Grażyna. Tłumaczenie

Form of Work

Książki Proza

Demographic Group

Literatura australijska

Subject

Matki i córki Chorzy na nowotwory Rodzina Relacje międzyludzkie Pielgrzymki Rodzeństwo Wielka Brytania Indie

Genre/Form

Powieść obyczajowa

Urodzone w Wielkiej Brytanii, ale pochodzące z Pendżabu siostry - Rajni, Jezmeen i Shirina - nigdy nie były sobie szczególnie bliskie. Już jako nastolatki darły ze sobą koty, a teraz, gdy wszystkie trzy są dorosłe, praktycznie nic ich nie łączy. Nieuleczalnie chora na raka matka trójki sióstr kieruje do swoich córek ostatnią prośbę: kiedy umrze, mają odbyć pielgrzymkę do Złotej Świątyni w Amritsarze i rozsypać w Indiach jej prochy.

Autorka "Pikantnych historii dla pendżabskich wdów" – bestsellerowej książki wybranej do klubu czytelniczego Reese Witherspoon – powraca z podnoszącą na duchu, przewrotnie zabawną powieścią obyczajową, indyjskim odpowiednikiem Powiedzmy sobie wszystko. Urodzone w Wielkiej Brytanii, ale pochodzące z Pendżabu siostry – Rajni, Jezmeen i Shirina – nigdy nie były sobie szczególnie bliskie. Już jako nastolatki darły ze sobą koty, a teraz, gdy wszystkie trzy są dorosłe, praktycznie nic ich nie łączy. Nieuleczalnie chora na raka matka trójki sióstr kieruje do swoich córek ostatnią prośbę: kiedy umrze, mają odbyć pielgrzymkę do Złotej Świątyni w Amritsarze i rozsypać w Indiach jej prochy. "Podróż życia Sióstr Shergill" to hinduska powieść drogi w kobiecym wydaniu. - Byłam ciekawa, jak może wyglądać taka podróż w wykonaniu kobiet narażonych na rozmaite niebezpieczeństwa w społeczeństwie zdominowanym przez mężczyzn – pisze Balli Kaur Jaswal. – Chciałam również zgłębić temat zgrzytu pomiędzy tradycją a nowoczesnością w społecznościach imigranckich, szczególnie wśród kobiet takich jak siostry Shergill, czyli przedstawicielek pierwszego pokolenia wychowanego poza granicami Indii. Barwna, wzbudzająca emocje, klimatyczna. "Podróż życia Sióstr Shergill" to urocza i błyskotliwa powieść o rodzinie, siostrzanych więziach i dziedzictwie, które łączy ludzi pomimo dzielących ich różnic. Zabawna i wzruszająca, przypomina nam o tym, co w życiu najważniejsze. [lubimyczytać.pl].

zob. w.bibliotece.pl

Availability:

Biblioteka Centralna Psary

O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 82-3 (1 egz.)

Filia Nr 1 Dąbie

O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 82-3 (1 egz.)

Filia Nr 2 Strzyżowice

There are copies available to loan: sygn. 82-3 (1 egz.)

Filia Nr 3 Sarnów

O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 82-3 (1 egz.)

Notes:

Tytuł oryginału: Unlikely adventures of the Shergill sisters

General note

Tytuł oryginału: The unlikely adventures of the Shergill sisters.